Le monde fou des animaux - Alex Nevsky

À l’aube tu es parti

N’as pas dit où, n’as pas dit mot

Un autre fauve quitte sans bruit

Le monde fou des animaux

Et j’ai peur d’oublier

La route qui mène à toi

Les étoiles pour briller

Ont-elles besoin qu’on les voit?

Les alcools, les imprudences

Se mêlent au rythme sourds de nos reins

Les cocktails, les grands silences

Aux hymnes lourds qui ne disent rien

C’est si simple d’oublier

La route qui mène à toi

Si simple de tout briser

Les souvenirs n’attendent-ils qu’on les noie?

Tout au bout de la nuit

L’espoir s'échappe de nos mains

Il éclaire ce monde englouti

Où un autre semeur de feu s'éteint

Mes promesses oubliées

Elles me ramènent à toi

Ton étoile pour brûler

A-t-elle parfois besoin de moi?

I gryningen gick du

Sa inte var, sa inte ett ord

Ett annat odjur lämnar tyst

Djurens galna värld

Och jag är rädd för att glömma

Vägen som leder till dig

Stjärnorna ska lysa

Behöver de ses?

Alkoholer, oförsiktigheter

Mingla med den döva rytmen i våra ländar

Cocktails, stora tystnader

Till tunga psalmer som inte säger något

Det är så lätt att glömma

Vägen som leder till dig

Så lätt att bryta allt

Väntar minnen bara på att drunkna?

Genom hela natten

Hoppet glider ur våra händer

Det lyser upp denna sjunkna värld

Där en annan brandman dör

Mina bortglömda löften

De för mig tillbaka till dig

Din stjärna att brinna

Behöver hon mig någonsin?