Nedan finns texten till låten Dievča , artist - Martin Matys, Kenny Rough, Václav Rouček med översättning
Originaltext med översättning
Martin Matys, Kenny Rough, Václav Rouček
Dievča nemáš šajnu, ani netušíš
Čo mi všetko leží na duši
Ešte kilo, ja sa stopercentne zadusím
Kým si ho ráno berieš do pusy, som v hlave s inou
Pýtaš sa koho vinou som taký chladný ja
Že prečo utekám a nechcem ďalší chorý vzťah
Že prečo iba v perinách ťa dokážem mať rád
A že prečo by si sa ma mala baby báť
Ja utekám od okov, ja utekám jak kokot
Ja utekám tak rýchlo, že predbehol som fotón
Ja utekám tak ďaleko, že stratíme sa, pochop
Nedokážem ľúbiť, ja som pokazený
Toto už není moja chyba
Ja, ľúbim len muziku a môjho syna
A dôvera je pičovina, jak
Jak prebudenie v kocovinách
Utekaj ďaleko odomňa preč
Utekaj ďaleko odomňa preč, bež hneď
Ja nevrátim ti city, dievča, lebo citovo som piči
Vieš ja, je mi jedno, že si 10/10 žena
Ja v rukáve mám beztak esá, žena
Lebo sloboda mi chutí ako tvoje lono
No v mojom svete, žena, láska neni iba slovo
A keď ju nemám, tak ju nemôžem dať
Keď nemám karty, full-house, nemôžem hrať, žena
A keď ju nemám, tak ju nemôžem dať
Keď nemám karty, full-house, nemôžem hrať, žena, ne
A keď ju nemám, tak ju nemôžem dať
Keď nemám karty, full-house, nemôžem hrať, žena, ne
A keď ju nemám, tak ju nemôžem dať
Keď nemám karty, full-house, nemôžem hrať, žena, vieš
Ve mě je citoprázdno
Jsem pořád jenom člověk a pořád stejnej blázen
Já chtěl bych ti dávat všechno, ale furt je to o tom
Že po tom co vzlítnu zas dopadnu na zem a hloub
Všechno vzal proud a ve mě je citoprázdno
Přede mnou citoprázdno, za sebou citoprázdno
Jsem pořád jenom člověk a pořád stejnej blázen
Já chtěl bych ti dávat všechno, ale furt je to o tom
Že po tom co vzlítnu zas dopadnu na zem a hloub
Všechno vzal proud a ve mě je citoprázdno
Přede mnou citoprázdno a za sebou citoprázdno
Ve mě je citoprázdno
Za sebou citoprázdno
Ve mě je citoprázdno
Tjej, du har ingen aning
Vad jag tänker på
Ett kilo till, jag kommer att kvävas till hundra procent
Medan du stoppar den i munnen på morgonen tänker jag på något annat
Du frågar vems fel jag är så kall
Det är därför jag flyr och jag vill inte ha en annan sjuk relation
Därför kan jag bara gilla dig i täcken
Och varför skulle du vara rädd för mig baby?
Jag flyr från bojor, jag flyr som en sothöns
Jag springer så fort att jag har kört ifrån en foton
Jag springer så långt att vi går vilse, förstår
Jag kan inte älska, jag är trasig
Detta är inte längre mitt fel
Jag, jag älskar bara musik och min son
Och tillit är en bitch, hur
Som att vakna upp med baksmälla
Spring långt ifrån mig
Spring långt ifrån mig, spring nu
Jag kommer inte att ge tillbaka dina känslor, flicka, för jag är en känslomässig tik
Du vet, jag bryr mig inte om att du är en 10/10 kvinna
Jag har i alla fall tricks i rockärmen, kvinna
För att friheten smakar som din livmoder för mig
Tja, i min värld, kvinna, är kärlek inte bara ett ord
Och om jag inte har det kan jag inte ge det
När jag har slut på kort, kåk, kan jag inte spela, kvinna
Och om jag inte har det kan jag inte ge det
När jag inte har kort, kåk, kan jag inte spela, kvinna, nej
Och om jag inte har det kan jag inte ge det
När jag inte har kort, kåk, kan jag inte spela, kvinna, nej
Och om jag inte har det kan jag inte ge det
När jag inte har kort, kåk, kan jag inte spela, kvinna, du vet
Jag känner mig tom inombords
Jag är fortfarande bara människa och fortfarande samma dåre
Jag skulle vilja ge dig allt, men det är vad det handlar om
Att efter att de tagit fart kommer de att falla till marken igen
Allt har tagit flödet och jag känner mig tom
Tomt framför mig, tomt bakom mig
Jag är fortfarande bara människa och fortfarande samma dåre
Jag skulle vilja ge dig allt, men det är vad det handlar om
Att efter att de tagit fart kommer de att falla till marken igen
Allt har tagit flödet och jag känner mig tom
Tomt framför mig och tomt bakom mig
Jag känner mig tom inombords
Det är tomt bakom dig
Jag känner mig tom inombords
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder