Spomal - Martin Matys, Kenny Rough, Paulie Garand
С переводом

Spomal - Martin Matys, Kenny Rough, Paulie Garand

Год
2019
Язык
`Slovakiska`
Длительность
234000

Nedan finns texten till låten Spomal , artist - Martin Matys, Kenny Rough, Paulie Garand med översättning

Låttexten " Spomal "

Originaltext med översättning

Spomal

Martin Matys, Kenny Rough, Paulie Garand

Оригинальный текст

Svetlomety zarezané do tmy

V mojej hlave chaos, moshpit

Žijeme rýchlo, dostih

Neostane nič, len kosti

Svetlomety zarezané do tmy

V mojej hlave chaos, moshpit

Žijeme rýchlo, dostih

Neostane nič, len kosti

Aj tak sa naháňame furt

Lóve zarábame furt

Sa stresujeme furt

Naháňame furt, naháňame tu

Sme len na krátko a mrháme tým časom

Ak je toto život, porovnateľný je s basou

Ak nemáš lóve, nemáš slobodu

A ak chceš lóve, musíš obetovať slobodu

Ja chcem byť s mojím synom radšej ako robiť lóve

Lebo láska je v činoch a nie v nejakom slove

A ja chcem stráviť môj život len v kruhu blízkych

Život je show, na ktorú nakupuješ lístky, hm

Mám to pred očami, flashback

Auto, náraz, airbag, jeb

Život zhorí ako vata

V sekunde si Tatum, ak nedávaš bacha

Zubatá je mrdka, ťa zloží jak bachar

A kokoti by chceli nový Dachau

Nasrať, len prežívam, dávno som skapal

z blata

Denne all-in, denne skúšam, hrám

Už nechcem závodiť, len

Hrám tam tóny v chráme, ktorý mám

Tak skúsme spomaliť

Jedu dostih, jak žokej, sázej

Na mýho koně, jak blázen

Jedu dostih, házej

Všechny prachy na zem, nezájem

Jedu dostih jak žokej

Všichni sázej na mýho koně jenže nevěděj

Že nechvátám pro laciný poplácání po zádech

Pro polibek od mažoretek, mají pech

Maj smůlu jak laně

Co přebíhaj v noci přes cestu, koukni na ně

A neodvracej zrak, to co uvidíš

Je totiž moment života na hraně

Bávo plný mladejch hajzlů se žene tmou

Z klubu do klubu mezi městem, lesní cestou

Nalitý, plný života a snů, koukaj do lahve

Místo aleje, stromů a domů

Tady nechce nikdo z nich, nikdo nechce zpomalit

Řvou na řidiče, hroť to, nemáme co pít

A nestihneme show

Matys a Kenny už jsou vzadu

A za chvíli na stage naběhnou

Nikdo z nich nevidí, ten pangejt

Siluleta světla káry jim otvírají gate

Aby mohli domů, na druhou stranu lesa k lomu

Zvířata čekaj na pohromu

Stejně jak banda lidí v káře

Teď jenom šok, smyk, zvěř, bum, oslepující záře

Na konci tunelu a oblaka, jak v páře

Truchlení rodin a pár křížů u oltáře

Krásný laně jsou tiše, život to jak drama píše

Nebo se snaží jenom naznačit

Že by sme měli trochu zpomalit!

Denne all-in, denne skúšam, hrám

Už nechcem závodiť, len

Hrám tam tóny v chráme, ktorý mám

Tak skúsme spomaliť

Som denne all in, denne all in

Denne all in

Tak skúsme spomaliť, tak skúsme spomaliť

Denne all-in, denne skúšam, hrám

Už nechcem závodiť, len

Hrám tam tóny v chráme, ktorý mám

Tak skúsme spomaliť

Перевод песни

Strålkastare skär in i mörkret

Kaos i mitt huvud, moshpit

Vi lever snabbt, ras

Inget kommer att finnas kvar förutom ben

Strålkastare skär in i mörkret

Kaos i mitt huvud, moshpit

Vi lever snabbt, ras

Inget kommer att finnas kvar förutom ben

Vi fortsätter att jaga varandra ändå

Vi fortsätter att tjäna pengar

Vi fortsätter att stressa

Vi jagar fortfarande, vi jagar här

Vi är bara för en kort tid och vi slösar bort tid

Om detta är livet är det jämförbart med bas

Om du inte har kärlek har du inte frihet

Och vill man ha kärlek måste man offra friheten

Jag vill vara med min son mer än att jaga

För kärlek finns i handlingar och inte i något ord

Och jag vill bara spendera mitt liv i kretsen av nära och kära

Livet är en show man köper biljetter till, hm

Jag har det framför ögonen, en tillbakablick

Bil, krock, krockkudde, fan

Livet kommer att brinna som bomull

Du är Tatum på en sekund om du inte är uppmärksam

Zubáta är en kärring, hon kommer att slå ner dig som en kärring

Och cockatielerna skulle vilja ha en ny Dachau

Shit, jag överlever bara, jag har tappat förståndet för länge sedan

från leran

All-in varje dag, jag försöker spela varje dag

Jag vill inte tävla längre, jag bara

Jag spelar toner där i templet jag har

Så låt oss försöka sakta ner

Jag rider en hästkapplöpning, som en jockey, vad

På min häst, som en dåre

Jag springer ett lopp, kasta det

Alla pengar ner, ingen ränta

Jag kör ett lopp som en jockey

Alla satsade på min häst men vet inte

Att jag inte är ute efter en billig klapp på axeln

För en kyss från hejarklackarna har de otur

Otur som ett rådjur

Om du korsar vägen på natten, titta på dem

Och titta inte bort, det du ser

Det är livets ögonblick på kanten

Bavo full av unga rackare springer genom mörkret

Från klubb till klubb mellan staden, skogsvägen

Upphälld, full av liv och drömmar, titta in i flaskan

Plats för allé, träd och hus

Ingen av dem vill vara här, ingen vill sakta ner

De vrålar åt chauffören, håller käften, vi har inget att dricka

Och vi kommer inte att komma till showen

Matys och Kenny är redan efter

Och om ett ögonblick springer de på scenen

Ingen av dem kan se, pangate

Silhuetten av vagnens ljus öppnar porten för dem

Så att de kan åka hem, till andra sidan skogen till stenbrottet

Djur, vänta på katastrofen

Precis som ett gäng människor i fängelse

Nu bara en chock, en sladd, ett odjur, en bom, ett bländande sken

I slutet av tunneln och molnet, som i ånga

Sörjande familjer och ett par kors vid altaret

Den vackra dovan är tyst, livet är som dramat skriver

Eller så försöker han bara antyda

Att vi ska sakta ner lite!

All-in varje dag, jag försöker spela varje dag

Jag vill inte tävla längre, jag bara

Jag spelar toner där i templet jag har

Så låt oss försöka sakta ner

Jag är all in varje dag, allt i varje dag

Dagligen all in

Så låt oss försöka sakta ner, så låt oss försöka sakta ner

All-in varje dag, jag försöker spela varje dag

Jag vill inte tävla längre, jag bara

Jag spelar toner där i templet jag har

Så låt oss försöka sakta ner

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder