Nedan finns texten till låten Vrienden , artist - Kenny B med översättning
Originaltext med översättning
Kenny B
Een blik naar mij.
Zij weet precies, precies waaraan ik denk
Zij voelt me aan, staat voor me klaar, zij kan mij doorgronden
Zoveel dingen samen meegemaakt.
Geen geheimen voor elkaar
De liefde die is wederzijds, in vreugde en ellende
We gaan naar feesten samen, naar vrienden en de kroeg
We lachen en we dansen en we krijgen geen genoeg
En 's ochtends breng ik haar naar huis.
Dan krijg ik weer een zoen
Op mijn wangen.
Niet mijn lippen.
Zij en ik
Wij zijn vrienden.
Hele goede vrienden
Dikke, dikke, dikke vrienden.
Wij zijn vrienden.
Vrienden
En dan op mijn verjaardag belt ze mij als eerste
Zij wenst me al het mooiste, beste en feliciteert me
Die vrouw gaat door het vuur voor mij en iets is niet te blussen
Voor altijd wil ik met haar zijn.
Ik kan haar nooit meer missen
We gaan naar feesten samen, naar vrienden en de kroeg
We lachen en we dansen en we krijgen geen genoeg
Zij drinkt daarna nog iets bij mij en kan ook blijven slapen
In mijn bed.
Ik op de bank.
Zij en ik
Wij zijn vrienden.
Hele goede vrienden
Dikke, dikke, dikke vrienden.
Wij zijn vrienden.
Vrienden
Wij gaan naar feesten samen, naar vrienden en de kroeg
We lachen en we dansen en we krijgen geen genoeg
En iedereen die wil met haar.
Ik zie haar soms ook sjansen
Maar ik hou toch het meest van haar, maar dat hoeft zij niet te weten
Wij zijn vrienden.
Hele goede vrienden
Dikke, dikke, dikke vrienden.
Wij zijn vrienden.
Vrienden
En blick på mig.
Hon vet precis, precis vad jag tänker
Hon känner av mig, finns där för mig, hon kan förstå mig
Har gått igenom så många saker tillsammans.
Inga hemligheter för varandra
Kärleken som är ömsesidig, i glädje och misär
Vi går på fester tillsammans, till vänner och på puben
Vi skrattar och dansar och vi kan inte få nog
Och på morgonen tar jag hem henne.
Sen får jag en puss igen
På mina kinder.
Inte mina läppar.
Hon och jag
Vi är vänner.
Väldigt bra vänner
Feta, feta, feta vänner.
Vi är vänner.
Vänner
Och sedan på min födelsedag ringer hon mig först
Hon önskar mig allt gott, det bästa och gratulerar mig
Den kvinnan går genom eld för mig och något kan inte släckas
Jag vill vara med henne för alltid.
Jag kan aldrig mer sakna henne
Vi går på fester tillsammans, till vänner och på puben
Vi skrattar och dansar och vi kan inte få nog
Sedan tar hon en drink med mig och kan också sova över
I min säng.
Jag i soffan.
Hon och jag
Vi är vänner.
Väldigt bra vänner
Feta, feta, feta vänner.
Vi är vänner.
Vänner
Vi går på fester tillsammans, på vänner och på krogen
Vi skrattar och dansar och vi kan inte få nog
Och alla som vill vara med henne.
Jag ser henne också dansa ibland
Men jag älskar henne mest, men det behöver hon inte veta
Vi är vänner.
Väldigt bra vänner
Feta, feta, feta vänner.
Vi är vänner.
Vänner
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder