La Yapa - Jorge Rojas
С переводом

La Yapa - Jorge Rojas

  • Utgivningsår: 2009
  • Språk: Spanska
  • Varaktighet: 3:42

Nedan finns texten till låten La Yapa , artist - Jorge Rojas med översättning

Låttexten " La Yapa "

Originaltext med översättning

La Yapa

Jorge Rojas

Оригинальный текст

Una joya para mi

Es el sabor de tus besos

Se caen del propio peso

Pero no llegan al fin

Y prefieres presumir

Teniendome preso

Estoy convencido que

Tus ojos brillan de verme

Y no puedo convencerme

Porque me dijiste ayer

Que habra una primera vez

Maana con suerte

Yo quiero sin ofender

Decirte que andas uvita

El corazon te palpita

Tan solo de suponer

Que te pedire otra vez

Me des la yapita

No soy pretencioso, amor

Pero porque me lastimas

Adentro llevo una espina

Que me dobla el corazon

Si la yapa es la ilusion

De toda mi vida

A veces me da a pensar

Que vos te haces la rogada

Mi ruego no tiene entrada

Te haces la de no escuchar

Que ya en el tramo final

La yapa no es nada

Para poder aflojar

Y comprender que no miento

De mis labios juramentos

Quizas tengas que escuchar

Sino tendre que esperar

Hasta el casamiento

No entiendo porque razon

Tu corazon se me escapa

Y tu boquita me mata

Cuando me dices que no

Que aparte del corazon

Te pido la yapa

Перевод песни

en juvel för mig

Det är smaken av dina kyssar

De faller under sin egen vikt

Men de tar inte slut

Och du skryter hellre

håller mig fången

Jag är övertygad om att

Dina ögon lyser när du ser mig

Och jag kan inte övertyga mig själv

för du sa till mig igår

Att det blir en första gång

imorgon med tur

Jag vill inte ha något anstöt

Berätta att du är uvita

Hjärtat slår dig

bara att anta

att jag kommer att fråga dig igen

ge mig yapitan

Jag är inte pretentiös, älskling

men varför gör du mig illa

Inuti bär jag en tagg

som böjer mitt hjärta

Om yapa är illusionen

av hela mitt liv

Ibland får det mig att tänka

Att du gör begäran

Min begäran har ingen input

Du låtsas inte lyssna

Det redan i sista sträckan

Yapa är ingenting

Att kunna lossa

Och förstå att jag inte ljuger

Från mina läppar eder

du kanske måste lyssna

Annars får jag vänta

Fram till bröllopet

Jag förstår inte varför

Ditt hjärta flyr mig

Och din lilla mun dödar mig

när du säger nej

Vad förutom hjärtat

Jag ber dig om yapa

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder