Como Pájaros En El Aire - Jorge Rojas

Las manos de mi madre

Parecen pájaros en el aire

Historias de cocina

Entre sus alas heridas de hambre

Las manos de mi madre

Saben que ocurre por la mañanas

Cuando amasan la vida

Horno de barro, pan de esperanza

Las manos de mi madre

Llegan al patio desde temprano

Todo se vuelve fiesta

Cuando ellas juegan junto a otros pájaros…

Junto a los pájaros que aman la vida

Y la construyen con el trabajo

Arde la leña, harina y barro

Lo cotidiano se vuelve mágico

Se vuelve mágico, oh, oo, ooo

Las manos de mi madre

Me representan un cielo abierto

Un recuerdo añorado

Trapos calientes en los inviernos

Ellas se brindan cálidas

Nobles, sinceras, limpias de todo

Cómo serán las manos

Del que las mueve gracias al odio

Las manos de mi madre

Llegan al patio desde temprano

Todo se vuelve fiesta

Cuando ellas juegan junto a otros pájaros…

Junto a los pájaros que aman la vida

Y la construyen con el trabajo

Arde la leña, harina y barro

Lo cotidiano se vuelve mágico

Se vuelve mágico, oh, oo, ooo

min mammas händer

De ser ut som fåglar i luften

kökshistorier

Mellan hans vingar sårad av hunger

min mammas händer

De vet vad som händer på morgonen

när de knådar livet

Lerugn, hoppsbröd

min mammas händer

De kommer tidigt till uteplatsen

Allt blir en fest

När de leker med andra fåglar...

Tillsammans med fåglarna som älskar livet

Och de bygger det med arbete

Bränn ved, mjöl och lera

Vardagen blir magisk

Det blir magiskt, oj, oj, oj

min mammas händer

De representerar mig en öppen himmel

ett längtat minne

varma trasor på vintrarna

de ger varandra värme

Nobel, uppriktig, ren från allt

Hur kommer händerna

Av den som flyttar dem tack vare hat

min mammas händer

De kommer tidigt till uteplatsen

Allt blir en fest

När de leker med andra fåglar...

Tillsammans med fåglarna som älskar livet

Och de bygger det med arbete

Bränn ved, mjöl och lera

Vardagen blir magisk

Det blir magiskt, oj, oj, oj