Nedan finns texten till låten Elle m'a dit non , artist - Jean-Michel Caradec med översättning
Originaltext med översättning
Jean-Michel Caradec
Je la rencontre dans la rue
Presque à moitié nue
C’est pas le genre de filles
A s’laisser marcher dessus
J’lui dis paye moi un whisky
Elle m’a dit oui
Mais dans son lit
Elle m’a dit non
J’ai pas le vocabulaire
Pour ce genre d’affaires
La baratin de grand-père
Ça me tape sur les nerfs
J’lui dis d’entrer dans ma vie
Elle m’a dit oui
Mais dans mon lit
Elle m’a dit non
Un soir qu’elle avait bu
Un petit peu beaucu
Je me suis retrouvé tout nu
Elle était par-dessus
Elle m’a dit on se marie
J’ai dit oui au lit
Mais à la mairie
Je lui ai dit non
Je lui ai dit non.
Jag möter henne på gatan
nästan halvnaken
Det är inte en sådan tjej
Att låta sig beträdas
Jag säger till honom att köpa en whisky till mig
Hon sa ja
Men i sin säng
Hon sa nej
Jag har inte ordförrådet
För den här typen av affärer
Morfars spel
Det går på mina nerver
Jag säger åt henne att komma in i mitt liv
Hon sa ja
Men i min säng
Hon sa nej
En natt var hon full
Lite mycket
Jag fann mig själv naken
Hon var på topp
Hon berättade att vi ska gifta oss
Jag sa ja i sängen
Men på kommunhuset
Jag sa nej
Jag sa nej.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder