Nedan finns texten till låten Mamma Ho Riperso L'Aereo , artist - Il Cile med översättning
Originaltext med översättning
Il Cile
Chi scrive per Vice per comprarsi le Nike
Chi suona la trap e trucca la Sprite
Chi scrive per Noisey poi legge le dosi
Chi mangia vegano, chi si mangia una stalla
Chi invece ha paura dell’olio di palma
Chi sniffa il viagra, chi cerca una balia
Chi segue una dieta a rischio pellagra
Chi fa le dirette, chi fa le disdette
Chi vende il pane e chi le panette
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
Chi piange in tv, chi ride da su
Chi tira i fili, chi li butta giù
Chi vive da star, chi vive in un bar
Chi ha paura di chi prega Allah
Chi va in palestra, chi va in trasferta
Chi per amore cade da una finestra
Chi cerca lavoro, chi cerca il decoro
Chi della laurea gli è rimasto l’alloro
Chi si veste da clown per fare paura
E finisce picchiato stile sotto tortura
Chi vive stordito davanti a un subwoofer
Chi darebbe fuoco ad ogni youtuber
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
E non esiste chiudere così quattro anni di tira e molla
A scriverci sessanta messaggi al giorno
A vederci e poi litigare con tutto e tutti per restare uniti e farci forza
Non si uccidono così anche i cavalli?
Ricordi?
il film di Pollack
Col cazzo che lo ricordi non hai mai visto un film di quelli che ti ho
consigliato
Passi le ore con quel fottuto telefono in una fottuta spirale di social, moda,
lavoro, deliri e spionaggio
Ma a me in fondo andava bene così
Come quando d’inverno ti aspettavo in Cadorna e bevevo il vin brulè chimico in
mezzo ai barboni e tu arrivavi saltellando
Ed ero così felice che nemmeno riuscivo a cogliere la crisalide del Titanic che
colava a picco
È stata una cattiva coordinazione di soldi, promesse, famiglia, lavoro,
opere ed omissioni
Per mia colpa, mia colpa, mia grandissima colpa
E il cielo è sempre più nero
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
È un saliscendi davvero
Ci vuole un fegato serio
Mamma ho riperso l’aereo
E il cielo è sempre più nero
De som skriver för Vice för att köpa Nikes
Vem spelar fällan och sminkar Spriten
De som skriver för Noisey läser sedan doserna
De som äter veganskt, de som äter ett stall
De som är rädda för palmolja istället
Vem sniffar viagra, vem letar efter en barnflicka
De som följer en diet med pellagrarisk
Vem gör direktsändningarna, vem gör inställda
Vem säljer bröd och vem säljer panetter
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Som gråter på tv, som skrattar uppifrån
Vem drar i trådarna, vem slänger ner dem
Vem lever som en stjärna, vem bor i en bar
Vem är rädd för de som ber till Allah
Vem går till gymmet, vem går på vägen
De som ramlar ut genom ett fönster av kärlek
De som söker arbete, de som söker dekoration
Vem av graden har förblivit lagraren
Som klär ut sig till en clown för att skrämma
Och han hamnar slagen stil under tortyr
De som bor chockade framför en subwoofer
Vem skulle sätta eld på varje youtuber
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Och det finns inget sådant som att avsluta fyra år av på och av
Att skriva oss sextio meddelanden om dagen
Att se varandra och sedan argumentera med allt och alla för att förbli enade och stärka oss
Dödar de inte sådana här hästar också?
minnen?
filmen av Pollack
Kom ihåg det, du har aldrig sett en film av de jag har till dig
rekommenderad
Du spenderar timmarna med den där jävla telefonen i en jävla spiral av sociala medier, mode,
arbete, vanföreställningar och spionage
Men det var i princip bra med mig
Som när jag på vintern väntade på dig i Cadorna och drack kemisk glögg i
bland luffarna och du kom hoppande
Och jag var så glad att jag inte ens kunde fatta Titanics puppa
det höll på att sjunka
Det var en dålig samordning av pengar, löften, familj, arbete,
arbeten och försummelser
Mitt fel, mitt fel, mitt stora fel
Och himlen är alltid svartare
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Det är verkligen upp och ner
Det kräver en allvarlig mod
Mamma, jag missade planet
Och himlen är alltid svartare
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder