Nedan finns texten till låten La Fate Facile , artist - Il Cile med översättning
Originaltext med översättning
Il Cile
Ricordi dell’infanzia sporadici e confusi
Giocattoli e ospedali, mia madre che piangeva
«Lorenzo come stai?»
ogni ora mi chiedeva
Cresciuto in una stanza, pane e medicinali
Vedevo il mondo fuori con i telegiornali
A dodici anni cento chili, a tredici cinquanta
Nessuno da quel giorno mi chiamò più pastasciutta
Adolescenza isterica da incubi e deliri
Mangiavo dentifricio per non prendere più chili
I tagli sulle braccia, sognavo una ragazza
Sputavo mille demoni suonando una chitarra
Poi l’università, non mi ricordo niente
Andare poi a convivere in stato d’incosciente
Già mi vedevo morto, coi sogni dentro al naso
Un uso alternativo dei prodotti Proraso
La fate facile
Per voi è facile
Prendere un lupo
E renderlo docile
Amore!
Ti prego torna a casa questa sera
I mostri sono fuori ed è già buio
Ti giuro ti preparo anche la cena
Amore!
Ti prego torna a casa questa sera
I mostri sono fuori ed è già buio
Ma dormi nel mio letto per piacere
Adesso sono qui, il solito coglione
Ho perso donne e soldi, amici di finzione
Amore!
Ti prego torna a casa questa sera
I mostri sono fuori ed è già buio
Ma dormi nel mio letto per piacere
Sporadiska och förvirrade barndomsminnen
Leksaker och sjukhus, min mamma gråter
"Lorenzo, hur mår du?"
varje timme frågade han mig
Växte upp i rum, bröd och mediciner
Jag såg världen utanför med nyhetssändningarna
Vid tolv, hundra kilo, vid tretton, femtio
Från den dagen har ingen någonsin kallat mig pasta
Hysterisk tonårstid från mardrömmar och vanföreställningar
Jag åt tandkräm för att inte gå upp fler kilon
Skären på mina armar, jag drömde om en tjej
Jag brukade spotta ut tusen demoner som spelade gitarr
Sen universitet, jag kommer inte ihåg någonting
Gå sedan för att leva tillsammans i ett omedvetet tillstånd
Jag har redan sett mig själv död, med drömmar i näsan
En alternativ användning av Proraso-produkter
Du gör det enkelt
Det är lätt för dig
Fånga en varg
Och gör det fogligt
Kärlek!
Vänligen kom hem ikväll
Monstren är utanför och det är redan mörkt
Jag svär att jag till och med ska laga din middag
Kärlek!
Vänligen kom hem ikväll
Monstren är utanför och det är redan mörkt
Men sov i min säng, tack
Nu är jag här, den vanliga jäveln
Jag har förlorat kvinnor och pengar, fiktiva vänner
Kärlek!
Vänligen kom hem ikväll
Monstren är utanför och det är redan mörkt
Men sov i min säng, tack
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder