Nedan finns texten till låten Il Lungo Addio , artist - Il Cile med översättning
Originaltext med översättning
Il Cile
Addio chitarre, addio bottiglie
Addio alle donne senza gonne
Addio vittorie e sconfitte
E a tutte le mie voglie
Addio alle lingue sopra i culi
Per due spanne di carriera
Addio degli amici andati persi
E a quelli di una sera
Addio ai ricordi dell’infanzia
Con mia madre e con mio padre
Addio ai loro occhi senza pace
Addio all’industria che fa i dischi
Come fossero due scarpe
Addio ai talenti da tv
Che tanto durano un istante
Addio giullari, addio paillettes
Addio ai drogati da jet set
Addio a chi gonfia il proprio ego
Come fosse un antistress
Addio canzoni di una vita
Addio canzoni da finale
Mi avete fatto compagnia
E con voi non stavo male
E questo lungo addio
Lo dedico anche a Dio
Che mi ha guardato bruciare veloce
Ma la benzina non l’ho mai versata io
E questo lungo addio
Lo dedico anche a Dio
Che magari nemmeno esiste
Oppure esiste e fa parte dell’oblio
Che ho dentro io
Addio alle banche terroriste
Che ti rubano il sudore
Addio alle mode passeggere
Che son peggio di un tumore
Addio ai depressi, addio agli obesi
Ai sottomessi e agli indifesi
Addio ai perdenti e i disgraziati
Che non si sono mai arresi
Addio alle guerre con i droni
E coi bambini mutilati
Addio al petrolio insanguinato
Per i vampiri degli Stati
Addio a chi taglia mille gole
Recitando un vecchio libro
Addio alle croci tutte d’oro
Che benedicono un eccidio
Addio tramonti, addio stagioni
Addio al cielo e agli aquiloni
Addio natura devastata
Dai tuoi ospiti peggiori
Addio al cosmo senza fine
Dove spero di tornare
In quel buoi sconfinato
Che non ti vuole giudicare
E questo lungo addio
Lo dedico anche a Dio
Che mi ha guardato bruciare veloce
Ma la benzina non l’ho mai versata io
E questo lungo addio
Lo dedico anche a Dio
Che magari nemmeno esiste
Oppure esiste e fa parte dell’oblio
Che ho dentro io
Poi mi risveglio ed era un sogno
Io sono ancora vivo
Fuori albeggia, l’aria punge
E ho davanti un altro bivio
Fare bene, fare male
Farmi bene a farmi male
Io nel dubbio guardo il cielo
E ritorno a respirare
E ritorno a respirare
Adjö gitarrer, adjö flaskor
Farväl till kvinnor utan kjol
Adjö av segrar och nederlag
Och till alla mina cravings
Farväl till tungor över tillgångar
För två karriärspann
Farväl av förlorade vänner
Och till de av en kväll
Farväl till barndomsminnen
Med min mamma och med min pappa
Farväl till deras rastlösa ögon
Farväl till branschen som gör skivor
Som om de vore två skor
Farväl till tv-talanger
Som varar ett ögonblick
Farväl gycklare, hejdå paljetter
Adjö till jetset-junkies
Farväl till de som blåser upp sitt ego
Som om det vore en stressavlastare
Farväl för livets sånger
Farväl-låtar från finalen
Du höll mig sällskap
Och jag var inte dålig mot dig
Och detta långt adjö
Jag tillägnar det också till Gud
Vem såg mig bränna snabbt
Men jag har aldrig hällt upp bensinen
Och detta långt adjö
Jag tillägnar det också till Gud
Kanske finns det inte ens
Eller så finns det och är en del av glömskan
Vad jag har inuti mig
Farväl till terroristbanker
Det stjäl din svett
Farväl till förbigående modeflugor
Att jag är värre än en cancer
Adjö till de deprimerade, adjö till överviktiga
Till de undergivna och försvarslösa
Adjö till förlorarna och de olyckliga
Som aldrig har gett upp
Farväl till krig med drönare
Och med lemlästade barn
Farväl till blodig olja
För vampyrerna i staterna
Adjö till dem som skär av tusen halsar
Reciterar en gammal bok
Farväl till helguldkors
Som välsignar en mördare
Adjö solnedgångar, adjö säsonger
Farväl till sky och drakar
Farväl ödelagd natur
Från dina värsta gäster
Farväl till det ändlösa kosmos
Dit jag hoppas att återvända
I de där gränslösa oxarna
Vem vill inte döma dig
Och detta långt adjö
Jag tillägnar det också till Gud
Vem såg mig bränna snabbt
Men jag har aldrig hällt upp bensinen
Och detta långt adjö
Jag tillägnar det också till Gud
Kanske finns det inte ens
Eller så finns det och är en del av glömskan
Vad jag har inuti mig
Sedan vaknar jag och det var en dröm
Jag lever fortfarande
Utanför gryr det, luften svider
Och jag har ännu ett vägskäl framför mig
Gör gott, gör dåligt
Gör mig gott för att såra mig
När jag är osäker tittar jag mot himlen
Och jag återvänder för att andas
Och jag återvänder för att andas
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder