Nedan finns texten till låten Rien à perdre rien à prouver , artist - HIFI med översättning
Originaltext med översättning
HIFI
J’connais la valeur du gent-ar depuis la maternelle
Courte est la vie mais bien plus grands sont les enjeux
Quand les gens sont dangereux, on sort le grand jeu
Rien à perdre, rien à prouver, rien qu’la merde à trouver
On est au bord du précipice, évite de nous pousser
Car on n’a rien à perdre, rien à prouver
La rue, nous, on sait où c’est, on sait s’y retrouver
Car on n’a rien à perdre, rien à prouver
Tous les faux négros perdent
Nous, sortons-nous de cette merde (car on n’a rien…)
Car on n’a rien à prouver, rien à perdre
On connaît assez de verbes, on a connu assez de merde
On a tout fait car on n’a rien à perdre, rien à prouver
Personne peut nous dompter, tu ferais mieux d’le voir
Au lieu d’te la raconter, tu ferais mieux d’me croire
Y a pas d’place dans mon œil pour des larmes de fillettes
Mais d’la place dans le larfeuil pour des liasses de billets
J’ai que l’argent à la bouche, pas celui d’la cuillère
La-çui veut m’apprendre alors qu’il rappe que depuis hier
Rien n’est grave, tant que mon nom n’est pas gravé sur une pierre
Jag vet värdet av gent-ar sedan dagis
Kort är livet men mycket högre är insatserna
När människor är farliga drar vi alla stopp
Inget att förlora, inget att bevisa, inget annat än skit att hitta
Vi är på kanten av stupet, pressa oss inte
För vi har inget att förlora, inget att bevisa
Gatan, vi vet var den är, vi vet hur vi ska navigera
För vi har inget att förlora, inget att bevisa
Alla falska niggas förlorar
Vi, låt oss ta oss ur den här skiten (för vi har ingenting...)
För vi har inget att bevisa, inget att förlora
Vi kan tillräckligt med verb, vi har kunnat tillräckligt mycket skit
Vi gjorde allt för att vi inte har något att förlora, inget att bevisa
Ingen kan tämja oss, det är bättre att se det
Istället för att berätta för dig är det bättre att du tror mig
Det finns inget utrymme i mitt öga för tjejtårar
Men plats i larfeuiln för näbbar av räkningar
Jag har bara pengar i munnen, inte skeden
La-çui vill lära mig när han rappar bara sedan igår
Inget är allvarligt, så länge mitt namn inte är inristat på en sten
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder