Nedan finns texten till låten What can i do , artist - Headline med översättning
Originaltext med översättning
Headline
What can I do if you leave me now?
What can I say when they will ask me where you can be?
What can I do and how can I survive?
On my own without you there’s only pain in my eyes
What can I do as you let me down?
Where can I be?
There is no place to live nowhere to go
Where are you now?
Do you feel what I feel?
During those sleepless nights why can’t you hear me crying?
But days go on and the whole world keeps on turning
My life is empty but I face it in my dreams
Oh how?
How can I manage to make you feel the same way too?
What can I do if you leave me now
What can I say?
When they will ask me if I’m OK, no!
What do you do?
Waking up and feeling sad?
And where do you go to forget the past and star a new?
But days go on and the minutes seem so long
So deep in me my heart shouts and breaks so wrong
Oh why?
Why can I make myself just go, just go and try?
What can I do if you leave me now?
What can I say when they will ask me where you can be?
What can I do and how can I survive?
On my own without you there’s only pain in my eyes
Vad kan jag göra om du lämnar mig nu?
Vad kan jag säga när de frågar mig var du kan vara?
Vad kan jag göra och hur kan jag överleva?
På egen hand utan dig är det bara smärta i mina ögon
Vad kan jag göra när du sviker mig?
Var kan jag vara?
Det finns ingen plats att bo någonstans att ta vägen
Var är du nu?
Känner du vad jag känner?
Varför kan du inte höra mig gråta under dessa sömnlösa nätter?
Men dagarna går och hela världen fortsätter vända
Mitt liv är tomt men jag inför det i mina drömmar
Åh hur?
Hur kan jag få dig att känna likadant också?
Vad kan jag göra om du lämnar mig nu
Vad kan jag säga?
När de frågar mig om jag mår bra, nej!
Vad gör du?
Vaknar du och känner dig ledsen?
Och vart går du för att glömma det förflutna och stjärna en ny?
Men dagarna går och minuterna verkar så långa
Så djupt i mig skriker och brister mitt hjärta så fel
Oh varför?
Varför kan jag få mig själv att gå, bara gå och prova?
Vad kan jag göra om du lämnar mig nu?
Vad kan jag säga när de frågar mig var du kan vara?
Vad kan jag göra och hur kan jag överleva?
På egen hand utan dig är det bara smärta i mina ögon
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder