Nedan finns texten till låten The night is over , artist - Headline med översättning
Originaltext med översättning
Headline
Let me tell you a dream I have made
Won’t believe me I know
Imagine your whole life turns to nightmare
You sleep but you don t know
I was alone in the dark
When I heard a voice coming from nowhere
The voice was saying something like:
«You will die but before you have to learn «Luckily
Oh the night is over
An I open my eyes and I wake up and cry
Oh the night is over
Won’t you turn on the light
Here I stayed alone in my bed
Frightened by this uncomplete message
Who spoke to me and what for?
I can’t guess
Who talked to me?
I can’t find the answer
It’s like a never ending nightmare
Especially when you’re far from me
The sound of this voice I can t bear
But before you have to learn «Luckily
Be with me and never set me free, no
Won’t you talk to me
Stay with me and never let me sleep alone
Won’t you talk to me?
Låt mig berätta för dig en dröm jag har gjort
Tror mig inte jag vet
Föreställ dig att hela ditt liv förvandlas till mardröm
Du sover men du vet inte
Jag var ensam i mörkret
När jag hörde en röst komma från ingenstans
Rösten sa något i stil med:
«Du kommer att dö men innan du måste lära dig «Lyckligtvis
Åh, natten är över
Jag öppnar ögonen och vaknar och gråter
Åh, natten är över
Kommer du inte att tända ljuset
Här låg jag ensam i min säng
Skrämd av det här ofullständiga meddelandet
Vem pratade med mig och för vad?
Jag kan inte gissa
Vem pratade med mig?
Jag kan inte hitta svaret
Det är som en aldrig sinande mardröm
Speciellt när du är långt ifrån mig
Ljudet av den här rösten orkar inte
Men innan du måste lära dig «Lyckligtvis
Var med mig och släpp mig aldrig fri, nej
Vill du inte prata med mig
Stanna hos mig och låt mig aldrig sova ensam
Vill du inte prata med mig?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder