Nedan finns texten till låten Last will , artist - Headline med översättning
Originaltext med översättning
Headline
I’d like to know the reason why
So many people are not afraid to die
Now that you’re gone I feel so lonely
So isolated
I took away my pain with the lack of your existence
I took away the hardest moments but I’m still missing your arms
I don’t wanna give what you decide
They will have to kill me for all that
I don’t wanna let you 'til I die
They will have to burn me alive
Let them do it
I won’t take a roundabout way
Oh I feel so lonely
Oh come back to me
Read the last will in a sight
With accepting what’s in every lines
Or you can take the last will as a present
Or a gift that no one can assent
You can make the last will with some pleasure
You’re maybe the last one to endure
Or take the last will like desire
You will become free from the heart
Can you tell me what we learn about death except that it hurts and makes us cry
It’s a fact you can’t imagine, it’s just an awful thing that breaks all
When it occures to a king all the kingdom comes
And greets him for the very last time
Whereas a poor man is easily forgotten in the common grave
Jag skulle vilja veta anledningen
Så många människor är inte rädda för att dö
Nu när du är borta känner jag mig så ensam
Så isolerad
Jag tog bort min smärta med bristen på din existens
Jag tog bort de svåraste stunderna men jag saknar fortfarande dina armar
Jag vill inte ge vad du bestämmer
De måste döda mig för allt det där
Jag vill inte tillåta dig förrän jag dör
De måste bränna mig levande
Låt dem göra det
Jag tar inte en rondell
Åh, jag känner mig så ensam
Åh, kom tillbaka till mig
Läs det sista testamentet på ett ögonblick
Med att acceptera det som står på varje rad
Eller så kan du ta det sista testamentet som present
Eller en present som ingen kan acceptera
Du kan göra den sista viljan med visst nöje
Du är kanske den sista som håller ut
Eller ta den sista viljan som lust
Du kommer att bli fri från hjärtat
Kan du berätta för mig vad vi lär oss om döden förutom att det gör ont och får oss att gråta
Det är ett faktum du inte kan föreställa dig, det är bara en hemsk sak som bryter allt
När det tillkommer en kung kommer hela kungariket
Och hälsar honom för allra sista gången
Medan en fattig man lätt glöms bort i den gemensamma graven
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder