Nedan finns texten till låten Altijd , artist - Gert Verhulst, Jan Smit, James Cooke med översättning
Originaltext med översättning
Gert Verhulst, Jan Smit, James Cooke
Ik loop bij jou de deur niet plat
Tis jouw verjaardag ik ik vergat
Ik hang niet tien keer aan de lijn, maar als het moet zal ik er zijn
Ik ga niet vaak met jou op pad
Maar geloof me dat is niet omdat
Ik jou vergat dat is maar schijn
Want als het moet zal ik er zijn
Altijd, Altijd
Altijd gaan de deuren van mijn hart weer voor je open
Altijd, Altijd
Altijd zal de liefde tussen onze muren slopen
Zijn je zorgen nog zo groot of klein
Als het moet zal ik er voor je zijn
Ik appte niet altijd terug
Ik lees het wel maar veel te vlug
Ik droog je tranen, draag je pijn
Als het moet zal ik zijn
Ik vroeg je niet voor ieder feest
Maar toch, als jij er bent geweest
Voel ik me beter, is het fijn
Dus als het moet zal ik er zijn
Altijd, Altijd
Altijd gaan de deuren van mijn hart weer voor je open
Altijd, Altijd
Altijd zal de liefde tussen onze muren slopen
Zijn je zorgen nog zo groot of klein
Als het moet zal ik er voor je zijn
Ben je soms onzeker spoken, spoken door je hoofd
Zet je zorgen maar gerust op zij
Jij zit eeuwig in mijn hart als jij me maar beloofd
Dat jij er ook altijd zult zijn voor mij
Altijd, Altijd
Altijd gaan de deuren van mijn hart weer voor je open
Altijd, Altijd
Altijd zal de liefde tussen onze muren slopen
Zijn je zorgen nog zo groot of klein
Als het moet zal ik er voor je zijn
Altijd, Altijd
Altijd gaan de deuren van mijn hart weer voor je open
Altijd, Altijd
Altijd zal de liefde tussen onze muren slopen
Zijn je zorgen nog zo groot of klein
Als het moet zal ik er voor je zijn
Zijn je zorgen nog zo groot of klein
Als het moet zal ik er voor je zijn
Jag går inte ner för din dörr
Jag har glömt din födelsedag
Jag är inte på linjen tio gånger, men jag är där om jag måste
Jag går inte ut med dig ofta
Men tro mig det är inte därför
Jag glömde bort dig det är bara ett utseende
För om jag måste så är jag där
Alltid alltid
Mitt hjärtas dörrar öppnar alltid för dig
Alltid alltid
Kärlek kommer alltid att bryta mellan våra väggar
Är dina bekymmer fortfarande så stora eller små?
Vid behov finns jag där för dig
Jag skrev inte alltid tillbaka
Jag läser den alldeles för snabbt
Jag torkar dina tårar, bär din smärta
Om det behövs så blir jag det
Jag bad dig inte om varje fest
Men ändå, om du har varit där
Mår jag bättre, är det skönt
Så om det behövs kommer jag att vara där
Alltid alltid
Mitt hjärtas dörrar öppnar alltid för dig
Alltid alltid
Kärlek kommer alltid att bryta mellan våra väggar
Är dina bekymmer fortfarande så stora eller små?
Vid behov finns jag där för dig
Är ni ibland osäkra spöken, spöken i huvudet
Lägg dina bekymmer åt sidan
Du kommer att finnas i mitt hjärta för alltid om du bara lovar mig
Att du alltid finns där för mig
Alltid alltid
Mitt hjärtas dörrar öppnar alltid för dig
Alltid alltid
Kärlek kommer alltid att bryta mellan våra väggar
Är dina bekymmer fortfarande så stora eller små?
Vid behov finns jag där för dig
Alltid alltid
Mitt hjärtas dörrar öppnar alltid för dig
Alltid alltid
Kärlek kommer alltid att bryta mellan våra väggar
Är dina bekymmer fortfarande så stora eller små?
Vid behov finns jag där för dig
Är dina bekymmer fortfarande så stora eller små?
Vid behov finns jag där för dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder