Nedan finns texten till låten Vega , artist - Gemello med översättning
Originaltext med översättning
Gemello
Adesso splendi come una stella in un sogno
E ti difendi dicendo: «Stasera non posso»
Perché c’hai sonno?
Io sveglio il mondo
E non riesco a fare a meno di te
Mi cadi in braccio come un pezzo del Tetris
Ad incastrare questa merda siamo mezzi geni
Noi spinti dalle mani del solito vento
Sogni di notte, tra le nuvole la Luna argento
L’hall of fame, baby
Vorrei per sempre la tua voce dentro ai timpani
Tuffarmi nei tuoi occhi limpidi
Tu scartavetrami come uno squalo i brividi
Gli sguardi timidi, brucia i nostri ricordi vividi
Con dei fiammiferi accendi luci e sigarette
La gente ti sta addosso, Cristo, come cavallette
Perché ti ostini ad annaffiare quando piove?
E io ti amo all’infinito e oltre, chissà dove
Lingue serpenti, suoni di flauti bisce
Tende lunghe di un circo di strada a strisce
Dove ti ho conosciuto, dove sono cresciuto
Se mi guardavi, io rimanevo muto
Adesso splendi come una stella in un sogno
E ti difendi dicendo: «Stasera non posso»
Perché c’hai sonno?
Io sveglio il mondo
E non riesco a fare a meno di te
Adesso splendi come una stella in un sogno
E ti difendi dicendo: «Stasera non posso»
Perché c’hai sonno?
Io sveglio il mondo
E non riesco a fare a meno di te
Ehi
Baciami il muso tra le sbarre di un cancello chiuso
Lasciami andare, allora guardami volare, druido
Vega si arrampica, fa i trick sopra le pareti
E cade giù a volo d’angelo come i pianeti
Cerchiamo perle in queste stelle, sono ostriche
Nevermind, le troveremo nelle notti prossime
Mareggiate e sceneggiate, come sfondo Roma
Il nostro cuore e questa cena si raffredda ancora
Capelli al vento in automobile decappottabile
La strada vuota senza macchine, oh, grazie
E 'sta canzone che ho scritto alle tre
In fondo sai che l’ho fatta per te
Adesso splendi come una stella in un sogno
E ti difendi dicendo: «Stasera non posso»
Perché c’hai sonno?
Io sveglio il mondo
E non riesco a fare a meno di te
Adesso splendi come una stella in un sogno
E ti difendi dicendo: «Stasera non posso»
Perché c’hai sonno?
Io sveglio il mondo
E non riesco a fare a meno di te
Nu lyser du som en stjärna i en dröm
Och försvara dig själv genom att säga: "Jag kan inte ikväll"
Varför är du sömnig?
Jag väcker världen
Och jag kan inte vara utan dig
Du faller i mina armar som en bit Tetris
Vi är halvgenier för att inrama den här skiten
Oss knuffade av händerna på den vanliga vinden
Drömmar på natten, silvermånen bland molnen
Hall of fame, älskling
Jag skulle vilja ha din röst i mina trumhinnor för alltid
Dyk in i dina klara ögon
Du sandpapper mig som en haj ryser
De blyga blickarna bränner våra livliga minnen
Använd tändstickor för att tända lampor och cigaretter
Människor är över dig, Kristus, som gräshoppor
Varför motstår du att vattna när det regnar?
Och jag älskar dig oändligt mycket och utöver, vem vet var
Ormtungor, ljud av ormflöjter
Långa tält av en randig gatucirkus
Var träffade jag dig, där jag växte upp
Om du tittade på mig skulle jag vara tyst
Nu lyser du som en stjärna i en dröm
Och försvara dig själv genom att säga: "Jag kan inte ikväll"
Varför är du sömnig?
Jag väcker världen
Och jag kan inte vara utan dig
Nu lyser du som en stjärna i en dröm
Och försvara dig själv genom att säga: "Jag kan inte ikväll"
Varför är du sömnig?
Jag väcker världen
Och jag kan inte vara utan dig
Hallå
Kyss min nosparti mellan spärrarna på en stängd grind
Släpp mig, se mig sedan flyga, druid
Vega klättrar, gör tricks på väggarna
Och den faller ner i ängelflyg som planeter
Vi letar efter pärlor i de här stjärnorna, de är ostron
Strunt i, vi hittar dem under de närmaste nätterna
Stormfloder och dramatiska, med Rom som bakgrund
Vårt hjärta och den här middagen är kall igen
Hår som blåser i vinden i en cabrioletbil
Den tomma vägen utan bilar, tack
Det är den här låten som jag skrev vid tretiden
När allt kommer omkring vet du att jag gjorde det åt dig
Nu lyser du som en stjärna i en dröm
Och försvara dig själv genom att säga: "Jag kan inte ikväll"
Varför är du sömnig?
Jag väcker världen
Och jag kan inte vara utan dig
Nu lyser du som en stjärna i en dröm
Och försvara dig själv genom att säga: "Jag kan inte ikväll"
Varför är du sömnig?
Jag väcker världen
Och jag kan inte vara utan dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder