Nedan finns texten till låten Sirena , artist - Gemello med översättning
Originaltext med översättning
Gemello
Si alza il vento
Le giornate nello spazio di un secondo sono mongolfiere
Sono il sole, sono giorni e chissà quante ore
Che vorrei che non finissero, finissero
Per quanto tu voglia vedere questa nostra eclisse
Grandi ostacoli scavalchi, con la testa in panne
Ti regalo una canzone, io non so che farne
E siamo piccoli, sogniamo sotto ai tavoli dei grandi
In un buio di tovaglie che tu neanche immagini
Noi corriamo come Goonies con un mostro dietro
Ci arrampichiamo sopra ai tetti, vediamo San Pietro
Ci osserviamo piano dietro a un vetro di ricordi
Ci addormentiamo coi vestiti come due balordi
Il cuore batte i bpm che volevi
Non vedevi neanche l’ombra del mio cuore, tu non ci credevi
Che camminassimo da soli sopra all’acqua
Di una fonte troppo limpida e ripida per affondare
Ma dammi un bacio poi passiamoci la scossa
Facciamo finta che 'sta notte no, non è la nostra
Prendiamo atto, giriamo l’angolo
Ma con gli occhi di dietro ci guardiamo come un gatto
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Forse dovremmo lasciarci cadere
Nasconderci nel suono di una sirena
Guardarci bene per l’ultima volta negli occhi
E capire se vale la pena
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Forse dovremmo lasciarci cadere
Nasconderci nel suono di una sirena
Guardarci bene per l’ultima volta negli occhi
E capire se vale la pena
Se siamo nati uguali c'è un motivo
Stesso sangue rosso di un buon vino
Tiro a canestro che poi esce poco
Ma quanta gloria, quanto siamo in gioco
Se volavamo fuori la finestra
Senza toccare terra, via maestra
Ma il tempo è il diavolo, i tuoi occhi grandi
Sono la luce, sono i tuoi diamanti
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Forse dovremmo lasciarci cadere
Nasconderci nel suono di una sirena
Guardarci bene per l’ultima volta negli occhi
E capire se vale la pena
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Forse dovremmo lasciarci cadere
Nasconderci nel suono di una sirena
Guardarci bene per l’ultima volta negli occhi
E capire se vale la pena
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Questa sera vieni via con me
Forse dovremmo lasciarci cadere
Nasconderci nel suono di una sirena
Guardarci bene per l’ultima volta negli occhi
E capire se vale la pena
Vinden tilltar
Dagarna inom loppet av en sekund är luftballonger
Jag är solen, det har gått dagar och vem vet hur många timmar
Att jag önskar att de inte skulle ta slut, de skulle ta slut
Så mycket du vill se denna vår förmörkelse
Du klättrar över stora hinder, med huvudet i nedbrytning
Jag ger dig en låt, jag vet inte vad jag ska göra med den
Och vi är små, vi drömmer under bord för vuxna
I ett mörker av dukar som du inte ens föreställer dig
Vi springer som goonies med ett monster bakom oss
Vi klättrar över taken, vi ser St. Peter
Vi tittar tyst på varandra bakom ett glas minnen
Vi somnar i våra kläder som två dårar
Hjärtat slår den bpm du ville ha
Du såg inte ens skuggan av mitt hjärta, du trodde inte på det
Att vi gick ensamma på vattnet
En källa som är för tydlig och brant för att sjunka
Men ge mig en puss så klarar vi chocken
Låt oss låtsas att ikväll inte är vår
Vi noterar, vi vänder hörnet
Men med våra bakögon ser vi på varandra som en katt
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Vi kanske borde låta oss falla
Göm dig i ljudet av en siren
Titta ordentligt på varandra för sista gången
Och förstå om det är värt det
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Vi kanske borde låta oss falla
Göm dig i ljudet av en siren
Titta ordentligt på varandra för sista gången
Och förstå om det är värt det
Om vi föddes lika, finns det en anledning
Samma röda blod som ett gott vin
Skjuta för en basket som sedan kommer ut inom kort
Men hur mycket ära, hur mycket vi står på spel
Om vi flög ut genom fönstret
Utan att röra marken, huvudvägen
Men tiden är djävulen, dina ögon är stora
Jag är lätt, jag är dina diamanter
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Vi kanske borde låta oss falla
Göm dig i ljudet av en siren
Titta ordentligt på varandra för sista gången
Och förstå om det är värt det
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Vi kanske borde låta oss falla
Göm dig i ljudet av en siren
Titta ordentligt på varandra för sista gången
Och förstå om det är värt det
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Följ med mig ikväll
Vi kanske borde låta oss falla
Göm dig i ljudet av en siren
Titta ordentligt på varandra för sista gången
Och förstå om det är värt det
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder