Nedan finns texten till låten Snocone Creator , artist - Fishboy med översättning
Originaltext med översättning
Fishboy
I was listening to the local station when a singer
He asked if we could try and shout a little louder
I craned up my neck yelled at the weather
It looked like the spring felt like the summer
I raced back inside to try out a flavor
Based on the song heard on the player
Placed down a block of ice on the shaver
Raise up the syrup, mix together
And poured the creation on the othr
Find a name move on to another
Glanc out the window for my grandfather
Rinse and repeat the beat undercover
One hundred flavors.
Seven hours
Though I am tired, it doesn’t matter
I am a creator, I am inspired
Forever and ever and ever and ever
And oh my God
I lost my train of thought
A snow cone thaws
It’s here and then it’s not
If it’s my job to man this stand
I will gladly spend my day
Creating cones for every song the radio plays
Oh I’m not graced with synesthesia
Just impatience to make great snow cones
My father made art like my grandfather
I’m trying real hard to get a little better
The way that I’ll start to get a little better
Is part and by part, little by little
By my calculation the combination of local station and inspiration
Will equal greatness if I am patient
Here are a few things that I created
The best I could do before it turned noon
A submarine tune banana pineapple
At three I believe I heard Sleepy Jean
In turn it lead me to coffee dreamsicle
But the cone of the day
Came from a tape
The DJ explained she bought it that day from a counter display
It was about grapefruit spoons
So I used grapefruit juice
And syrup infused with flowers my grandfather
Pulls the cup back from his mouth and says to me
Oh my God!
You don’t have to try so hard
An awkward pause
You’re great the way you are
A flock of birds dock on the power lines a block away
We shut down the stand early
And watch the sunset fade
And toast our styrofoam to yet another brilliant day
Making snow cones, snow cones
I was listening to the local station when a singer
He asked if it would be much nicer to be older
Well I don’t think things can get much nicer
And I’m old enough as is
Jag lyssnade på den lokala stationen när jag var sångare
Han frågade om vi kunde försöka skrika lite högre
Jag lyfte upp nacken och skrek åt vädret
Det såg ut som att våren kändes som sommar
Jag skyndade tillbaka in för att prova en smak
Baserat på låten som hörs på spelaren
Placerade ett block is på rakapparaten
Höj upp sirapen, blanda ihop
Och hällde skapelsen på den andra
Hitta ett namn gå vidare till ett annat
Titta ut genom fönstret efter min farfar
Skölj och upprepa takten under lock
Hundra smaker.
Sju timmar
Även om jag är trött spelar det ingen roll
Jag är en skapare, jag är inspirerad
För alltid och alltid och alltid och alltid
Och herregud
Jag tappade tråden
En snökotte tinar
Det är här och då är det inte
Om det är mitt jobb att bemanna denna monter
Jag spenderar gärna min dag
Skapa koner för varje låt som radion spelar
Åh, jag är inte prydd av synestesi
Bara otålighet att göra fantastiska snökottar
Min far gjorde konst som min farfar
Jag försöker verkligen bli lite bättre
Sättet som jag kommer att börja bli lite bättre på
Är del och del, lite i taget
Enligt min beräkning kombinationen av lokal station och inspiration
Kommer att vara lika stor om jag har tålamod
Här är några saker som jag har skapat
Det bästa jag kunde göra innan det blev middag
En ubåtsmelodi bananananas
Klockan tre tror jag att jag hörde Sleepy Jean
I sin tur ledde det mig till kaffedrömsicle
Men dagens kona
Kom från ett band
DJ:n förklarade att hon köpte den den dagen från en disk
Det handlade om grapefruktskedar
Så jag använde grapefruktjuice
Och sirap med blommor, min farfar
Dra tillbaka koppen från munnen och säger till mig
Herregud!
Du behöver inte anstränga dig så hårt
En obekväm paus
Du är bra som du är
En flock fåglar lägger till vid elledningarna ett kvarter bort
Vi stänger av montern tidigt
Och se solnedgången blekna
Och rosta vår frigolit till ännu en strålande dag
Att göra snökottar, snökottar
Jag lyssnade på den lokala stationen när jag var sångare
Han frågade om det skulle vara mycket trevligare att vara äldre
Jag tror inte att saker och ting kan bli mycket trevligare
Och jag är gammal nog som är
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder