Nedan finns texten till låten Driver Choreographer , artist - Fishboy med översättning
Originaltext med översättning
Fishboy
Because as hard as I try
You can’t find a moment
I can’t carve out the time
To polish your craft
And delivery drive
So dictate a diary
I’ll talk into a mic
Describing your path
Which I’ll adapt onto the stage
Choreograph the downtown route I take
«Pecan, Elm, Hickory, Locust, Pecan, Elm, Oak.»
The limousine I drive
A gift from grandpa
And packages climb
Up to the roof
Each afternoon, I spy
A man on the corner
Who is scratching his thighs with a
Grapefruit spoon
Which he will use to dig, and soon
I turn the corner
He’s gone from view
Another day on the route
Another tape I make with details I’ll use from:
«Pecan, Elm, Hickory, Locust, Pecan, Elm, Oak.»
«Pecan, Elm, Hickory, Locust, Pecan, Elm, Oak.»
To my little sister
At the register whose selling books and records
With a special order brought into the store each day
We take the limousine
In late 2003
Too elementary
Sing, dance on the way
And now that memory I save
Inside an eighth inch TDK
Before the memory it fades
A chocolate limo melts to beige
If everyday from the mundane
I see one dance that I could make
Then when the chance is there to take
I’ll put my opus on the stage
Oh sister, if you write the songs
I’ll find the feet to dance along
And with opening curtains drawn back
A chorus sings triumphantly
«Pecan, Elm, Hickory, Locust, Pecan, Elm, Oak.»
För så hårt jag försöker
Du kan inte hitta ett ögonblick
Jag kan inte räkna ut tiden
Att polera ditt hantverk
Och leveranskörning
Så diktera en dagbok
Jag pratar i en mikrofon
Beskriver din väg
Som jag kommer att anpassa till scenen
Koreografera den stadsväg jag tar
"Pecannöt, alm, hickory, gräshoppa, pekannöt, alm, ek."
Limousinen jag kör
En gåva från morfar
Och paket klättrar
Upp till taket
Varje eftermiddag spionerar jag
En man på hörnet
Vem kliar sig på låren med en
Grapefrukt sked
Som han kommer att använda för att gräva, och snart
Jag vänder hörnet
Han har försvunnit från synen
Ännu en dag på rutten
Ett annat band jag gör med detaljer jag kommer att använda från:
"Pecannöt, alm, hickory, gräshoppa, pekannöt, alm, ek."
"Pecannöt, alm, hickory, gräshoppa, pekannöt, alm, ek."
Till min lillasyster
I registret vars försäljningsböcker och register
Med en specialbeställning som tas in i butiken varje dag
Vi tar limousinen
I slutet av 2003
För elementärt
Sjung, dansa på vägen
Och nu sparar jag det där minnet
Inuti en åttonde tums TDK
Innan minnet bleknar
En chokladlimo smälter till beige
Om varje dag från det vardagliga
Jag ser en dans som jag kan göra
Sedan när chansen finns att ta
Jag sätter min opus på scenen
Åh syster, om du skriver låtarna
Jag ska hitta fötterna att dansa med
Och med öppningsgardiner fördragna
En kör sjunger triumferande
"Pecannöt, alm, hickory, gräshoppa, pekannöt, alm, ek."
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder