Nedan finns texten till låten C'pas la peine , artist - EMan med översättning
Originaltext med översättning
EMan
La colline est à pic donc on va la monter lentement
J'économise mes forces j’ai pas tout l’temps l’goût d’faire à semblant
Catch dans la base-ville catch moi sur le top
Catch moi dans un bmw ou dans un bus
Va pu rien qui m’fait rien comme Rico ou j’espère bien comme il faut
J’va planter des semis c’printemps pis r’garder fleurir les coquelicots
J’en ai assez dans l’compte pour que j’men rende compte
Tu m’croise pas dans l’club moi j’te croise pas à la banque
Pour te dire que j’t’aime ma chérie j’attends pas l'14 février
Ya 364 autres magnifiques journées dans l’année
Parait qu’les tounes d’amour ça intéresse pas les vieux routiers
Ç'est pas vrai j’les vois rougir quand une femme passe et leur sourie
Dans nos sous-sol ya des souris des rats et puis d’la vermine
C’est bien dommage mais tsé faut pas t’en faire men
Tsé quand y’a l’orage dehors faut pas s’enfermer
De l’eau sur nos visages du soleil sur nos cœurs de palmiers
Ça f’ra pas l’affaire de tous les gens c’est tout
Dans l’temps c’tait rude asteur c’est doux
J’ai pas l’impression qu’on change un point c’est tout
J’me r’vire de bord pis j’change de point d’vue
C’pas la peine de courir
Si c’pour te faire regretter c’qu’on est là
C’pas la peine de rush
C’est plus que juste un moment toute cette magie là
C’pas la peine de courir
Si c’pour te faire regretter c’qu’on est là
C’pas la peine de rush
C’est plus que juste un moment toute cette magie là
J’ai pas l’temps j’ai pas l’temps souvent pour m’arrêter
J’ai l’impression que si j’m’arrête tout c’que j’tiens pourrait tomber
Tout c’que j’sais pourrait m’monter à tête me rendre effronté
Chu déjà toute qu’un numéro mais y’en a d’autres a compter hey
La confiance en soi c’est un terrain qui glisse
Comment tu deal avec les blessings comment tu deal avec les diss
So rempli ma coupe pis laisse le temps filer
À la mémoire de l'époque oû j’voulais juste boire pis smoke weed all day
Un autre qui blow up un autre qui monte
Un autre qu’y avait pas trop d’plan back up avant qu'ça tombe
En même temps si ton plan A c’est ton plan B pis ton plan C
Ça diminue les chances de s’planter
Ça f’ra pas l’affaire de tous les gens c’est tout
Dans l’temps c’tait rude asteur c’est doux
J’ai pas l’impression qu’on change un point c’est tout
J’me r’vire de bord pis j’change de point d’vue
C’pas la peine de courir
Si c’pour te faire regretter c’qu’on est là
C’pas la peine de rush
C’est plus que juste un moment toute cette magie là
C’pas la peine de courir
Si c’pour te faire regretter c’qu’on est là
C’pas la peine de rush
C’est plus que juste un moment toute cette magie là
Backen är brant så vi går långsamt uppför den
Jag sparar på krafterna, jag har inte alltid lust att låtsas
Catch in the basetown fånga mig på toppen
Fånga mig i en bmw eller i en buss
Kommer ingenting göra mig något som Rico eller jag hoppas väl som det borde
Jag ska plantera plantor i vår och se vallmo blomma
Jag har tillräckligt på kontot för att jag ska inse
Du träffar mig inte i klubben, jag träffar dig inte på banken
För att berätta att jag älskar dig min älskling, jag väntar inte på den 14 februari
Det finns 364 andra vackra dagar på året
Det verkar som att kärlekslåtar inte är av intresse för veteraner
Det är inte sant jag ser dem rodna när en kvinna går förbi och ler mot dem
I vår källare finns möss, råttor och så ohyra
Det är synd men oroa dig inte
Tsé när det stormar utanför, lås inte in dig själv
Vatten på våra ansikten Sol på våra hjärtan av palmer
Det kommer inte att vara för alla människor det är allt
Förr i tiden var den grov aster, den är mjuk
Jag känner inte att vi ändrar en punkt det är allt
Jag vänder mig om och ändrar synvinkel
Det är inte värt att springa
Om det är för att få dig att ångra vad vi är här
Det är inte värt brådskan
Det är mer än bara ett ögonblick, all den där magin här
Det är inte värt att springa
Om det är för att få dig att ångra vad vi är här
Det är inte värt brådskan
Det är mer än bara ett ögonblick, all den där magin här
Jag har inte tid, jag hinner ofta inte sluta
Jag har intrycket att om jag slutar kan allt jag håller i falla
Allt jag vet kan gå till mitt huvud gör mig fräck
Jag har redan bara ett nummer men det finns andra att räkna hej
Självförtroende är en hal backe
Hur du hanterar välsignelserna hur du hanterar diss
Så fyll upp min kopp och låt tiden glida iväg
Till minne av tiden då jag bara ville dricka och röka gräs hela dagen
En annan som spränger en annan som går upp
En annan att det inte fanns för många reservplaner innan det föll
Samtidigt om din plan A är din plan B så är din plan C
Det minskar risken att krascha
Det kommer inte att vara för alla människor det är allt
Förr i tiden var den grov aster, den är mjuk
Jag känner inte att vi ändrar en punkt det är allt
Jag vänder mig om och ändrar synvinkel
Det är inte värt att springa
Om det är för att få dig att ångra vad vi är här
Det är inte värt brådskan
Det är mer än bara ett ögonblick, all den där magin här
Det är inte värt att springa
Om det är för att få dig att ångra vad vi är här
Det är inte värt brådskan
Det är mer än bara ett ögonblick, all den där magin här
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder