Nedan finns texten till låten Sans téléphone , artist - Claude Bégin, EMan med översättning
Originaltext med översättning
Claude Bégin, EMan
Ok, j’pense qu’y a un malentendu
T’sais la fois où y t’a crié dessus
Ben non, c’tait à cause des lettres majuscules
Ça devient vite ridicule
J’pense pas qu’ton téléphone fait ça tout seul
J’ai jamais search ça sur Google
Les algorithmes se foutent de ta gueule
Faque tu décides de fouiller son cell
Là t’as lu, tu t’es dit: «y'est pas fin
Y’a pas de respect pour toi "
T’as vu qu’la dernière personne
Qu’y’est allé stalker
C’est la super belle fille de l’autre fois
Derrière le téléphone
Y’a que’que chose qui nous rend invincibles
On s’fait tu assez contrôler
Pour se reprocher des cyber-indisciplines
On s’en parlera en personne
Toi et moi sans téléphone
Tout le monde sans son téléphone
Wo wo téléphone
Word
J’pensais l’autr’fois à la couche d’ozone
C’tu vrai qu’y a des trous ou c’t’un mensonge
Faudrait prendre un avion pour aller en parler au monde
Chu p’t'ête dû pour prendre des vacances de mes vacances
Chu très rarement out de mon phone
Where did you gone?
J’pensais qu’t'étais en train d’liker
Des pics de mon ombre
J’vois ton côté sombre
T’avais peur de ton monde
Maint’nant t’es partout comme un drône
T’es rendu cool comme ma blonde
C’tu moi qui est stup ou coudonc
J’ai pu l’mot de passe de mon compte
J’ai même pu d’pile dans mon phone
Je suis couché seul dans ma chambre
Pense à toutes les notifs que j’manque
Est-ce qu’elle va m’follow ma tombe
On s’en parlera en personne
Toi et moi sans téléphone
Tout le monde sans son téléphone
Wo wo téléphone
Appelle-moi pas
On est allé trop loin
Ton cell grogne
On se méfie de tout l’monde et personne
On a voulu se limer les cornes
Aspiré dans le téléphone
J’te lâche pas des yeux
On f’ra c’qu’on fait de mieux
J’te lâche pas des yeux
On f’ra c’qu’on fait de mieux
Stalk, stalk, stalk
Tu sais que j’stalk
J’te lâche pas des yeux
On l’répètera jamais assez autour de nous
J’te lâche pas des yeux
Ça hit le body
Comme une ch’mise de v’lours c’est doux
Sweet comme une maison pleine d’amour
Si tu déposes ton téléphone
On s’nourrira de c’qui pousse dans la cour
Ok, jag tror att det finns ett missförstånd
Du vet när han skrek på dig
Jo nej, det var på grund av versalerna
Det blir snabbt löjligt
Jag tror inte att din telefon gör det på egen hand
Jag har aldrig sökt detta på google
Algoritmer bryr sig inte om dig
Bestämmer du dig för att genomsöka hans cell
Där läste du, sa du till dig själv: "det finns inget slut
Det finns ingen respekt för dig"
Såg du att den sista personen
Vad gick stalker
Hon är den supersköna tjejen från den andra tiden
bakom telefonen
Det finns bara en sak som gör oss oövervinnerliga
Är du tillräckligt kontrollerad
Att skylla sig själv för cyberodisciplin
Vi kommer att prata om det personligen
Du och jag utan telefon
Alla utan sin telefon
Wowo telefon
Ord
Jag brukade tänka på ozonskiktet
Är det sant att det finns hål eller är det en lögn
Borde ta ett flyg för att berätta för världen om det
Jag kan vara på väg att ta semester från min semester
Mycket sällan har jag slut på min telefon
Vart tog du vägen?
Jag trodde du gillade
Toppar av min skugga
Jag ser din mörka sida
Du var rädd för din värld
Nu är du överallt som en drönare
Gjorde dig cool som min blondin
Det är jag som är dum eller coudonc
Jag fick mitt kontolösenord
Jag kunde till och med ladda batteri i min telefon
Jag ligger ensam i mitt rum
Tänk på alla aviseringar som jag saknar
Kommer hon att följa mig från min grav
Vi kommer att prata om det personligen
Du och jag utan telefon
Alla utan sin telefon
Wowo telefon
ring mig inte
Vi har gått för långt
Din cell morrar
Vi misstror alla och ingen
Vi ville fila våra horn
sugs in i telefonen
Jag tar inte blicken från dig
Vi ska göra det vi är bäst på
Jag tar inte blicken från dig
Vi ska göra det vi är bäst på
Stjälk, stjälk, stjälk
Du vet att jag stalkar
Jag tar inte blicken från dig
Vi kommer aldrig att upprepa det tillräckligt omkring oss
Jag tar inte blicken från dig
Det träffar kroppen
Som en sammetsskjorta är den mjuk
Söt som ett hus fullt av kärlek
Om du tappar din telefon
Vi äter på det som växer på gården
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder