Intro - D-Flame

Komm sofort her und erzähle mir,

was es auf sich hat mit dem Namen: D-FLAME!

Ihr sagtet ihr hättet ihn längst gestoppt.

Doch jetzt kam mir zu Ohren,

dass er immer noch Aufsehen erregt in jeder Stadt.

Und immer noch heiß wie Feuer brennt.

Man sagt sogar, er ist jetzt heißer als je zuvor.

Und Jakob…

Ja Meister?

…befrag den Computer nach der Definition von «Basstard»!

Okay Meister, sofort Meister.

Computer, bitte die Definition von «Basstard»!

Basstard, Nachkomme von Eltern unterschiedlicher Art, Mischling.

Uneheliches Kind, besonders von Eltern unterschiedlicher Gesellschaftsschichten.

Französisch: Anerkannter Sohn eines Adeligen,

der nicht von der rechtmäßigen Frau stammt.

basstadieren: mischen, kreuzen, die Art verderben

Auch Menschen lassen sich untereinander basstadieren,

das heißt zu einem Mischlingsprodukt kreuzen.

Uneheliches Kind.

Habt ihr wirklich gedacht es wär' vorbei?

Gedacht ihr könntet ihn aufhalten?

D-Flame geht euch vorran (???),

dieses Feuer kann niemand ausschalten.

Ahuahu… haha — D-Flame 2000

Kom hit nu och berätta

vad namnet handlar om: D-FLAME!

Du sa att du stoppade honom för länge sedan.

Men nu kom det till mina öron

att han fortfarande väcker uppståndelse i varje stad.

Och fortfarande varmt när elden brinner.

De säger faktiskt att han är hetare än någonsin nu.

Och Jakob...

Ja mästare?

…fråga datorn om definitionen av «Basstard»!

Ok herre, mästare nu.

Dator, vänligen definiera «Basstard»!

Bastard, avkomma till föräldrar av olika raser, blandras.

Oäkta barn, särskilt av föräldrar från olika samhällsklasser.

Franska: Erkänd son till en adelsman,

som inte är av den lagliga hustrun.

basstadieren: blanda, korsa, förstöra arten

Människor kan också vara basked med varandra,

det vill säga korsning till en hybridprodukt.

Bastard.

Trodde du verkligen att det var över?

Trodde du att du kunde stoppa honom?

D-Flame går före dig (???),

ingen kan släcka denna brand.

Ahuahu... haha ​​​​— D-Flame 2000