Over and over Again - Bobby Short

Say it over and over again, over and over again,

Never stop saying you’re mine.

Say it, ever and ever so sweet, ever and ever so sweet

Just like an old valentine.

When you say I love you, the same old I love you,

They whisper in stories and plays,

You can change I love you, the same old I love you,

To oh such a heavenly phrase.

So say it softly and gently and then, over and over again,

Never stop saying you’re mine.

Säg det om och om igen, om och om igen,

Sluta aldrig säga att du är min.

Säg det, alltid så sött, alltid så sött

Precis som en gammal valentin.

När du säger att jag älskar dig, samma gamla jag älskar dig,

De viskar i berättelser och pjäser,

Du kan ändra jag älskar dig, samma gamla jag älskar dig,

Till åh en sådan himmelsk fras.

Så säg det milt och försiktigt och sedan, om och om igen,

Sluta aldrig säga att du är min.