Im Walhornbann - Bergthron
С переводом

Im Walhornbann - Bergthron

Год
2017
Язык
`Tyska`
Длительность
352360

Nedan finns texten till låten Im Walhornbann , artist - Bergthron med översättning

Låttexten " Im Walhornbann "

Originaltext med översättning

Im Walhornbann

Bergthron

Оригинальный текст

Durch eisige Wasser drängt

— Glück bringt’s dem, der’s fängt

Mit elfenbeinfarbenem Zahn

Das Einhorn der Meeresgöttin Ran

Eine Kerbe ritzt du fest hinein

Des Knochens Geist bindet sich an dein’n

Nun ein feines Loch man schlägt

Für das Leder, das es trägt

Um den Hals gehängt bringt’s Glück

— als Kraftbringer gilt das edle Stück

Weist dir den Weg an dunklen Tagen

So künden der alten Götter sagen

Eine Kerbe ritzt du fest hinein

Des Knochens Geist bindet sich an dein’n

Nun ein feines Loch man schlägt

Für das Leder, das es trägt

Einmal, zweimal sollst du überlegen

Bevor es dich begleiten soll auf deinen Wegen

Aller Göttersegen birgt auch die Gefahr

Bist du seines Bannes nicht gewahr

Eine Kerbe ritzt du fest hinein

Des Knochens Geist bindet sich an dein’n

Nun ein feines Loch man schlägt

Für das Leder, das es trägt

Denn verlierst du das elfenbein’ne Gut

Verlässt dich alle Kraft, alles Glück, aller Mut

Schwach und brüchig fühlt sich dein Gebein

So sehr ersehnst du seinen hellen Schein

Перевод песни

Knuffar genom iskallt vatten

— Turen ger den som fångar den

Med elfenbenstand

Enhörningen av havsgudinnan Ran

Du skär ett hack ordentligt i den

Benets ande binder sig till din

Jo ett fint hål man slår

För lädret som bär det

Att hänga runt halsen ger tur

— det ädla stycket anses vara en kraftbringare

Visar dig vägen under mörka dagar

Så säg till de gamla gudarna

Du skär ett hack ordentligt i den

Benets ande binder sig till din

Jo ett fint hål man slår

För lädret som bär det

Du bör tänka två gånger

Innan den ska följa med dig på vägen

Alla gudarnas välsignelser hyser också fara

Är du inte medveten om hans besvärjelse?

Du skär ett hack ordentligt i den

Benets ande binder sig till din

Jo ett fint hål man slår

För lädret som bär det

Eftersom du förlorar det elfenben goda

Lämnar dig all styrka, all lycka, allt mod

Dina ben känns svaga och spröda

Så mycket längtar du efter dess starka ljus

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder