Nedan finns texten till låten Zo Ben Jij , artist - Benny Neyman med översättning
Originaltext med översättning
Benny Neyman
Jij geef alles als je geeft
Je bent alles als je leeft
Jongen, meisje, vrouw en man of nog kind
Dat ben jij, jij, jij alleen
Raakt jouw hand mijn lichaam aan
Voel ik vonken overslaan
Donder, bliksem, warm en koud, zon of wind
Zo ben jij, jij, jij alleen
En als ik ga dan blijft iets van mij bij jou
En ga jij, blijft iets van jou bij mij
En als je huilt dan huil ik maar mee met jou
En jij lacht dan weer om mij
Jij die niets van mij verwacht
Maar ik put uit jou de kracht
Je verlangt van mij nooit meer dan je geeft
Zo ben jij, jij, jij alleen
Jij zegt zomaar wat je denkt
En de liefde die je schenkt
Is al bijna niet zo groot en zo diep
Zoals jij, jij, jij alleen
En als ik ga dan blijft iets van mij bij jou
En ga jij, blijft iets van jou bij mij
En als ik droom dan droom ik alleen van jou
Tot jij wakker wordt met mij
En als ik ga dan blijft iets van mij bij jou
En ga jij, blijft iets van jou bij mij
En als je slaap dan slaap ik het liefst bij jou
En jij slaapt het liefst met mij
En als ik sterf dan sterft er iets mee in jou
En ga jij dan sterft er iets in mij
En als ik vrij dan vrij ik alleen met jou
Maar jij blijft toch liever vrij
Du ger allt när du ger
Du är allt när du lever
Pojke, flicka, kvinna och man eller barn
Det är du, du, du ensam
Berör din hand min kropp
Jag känner gnistor flyga
Åska, blixtar, varmt och kallt, sol eller vind
Det är du, du, du ensam
Och när jag går kommer någonting av mig att stanna hos dig
Och du går, något av ditt stannar hos mig
Och om du gråter så gråter jag bara med dig
Och så skrattar du åt mig igen
Du som inte förväntar dig något av mig
Men jag hämtar styrka från dig
Du kräver aldrig mer av mig än du ger
Det är du, du, du ensam
Du säger bara vad du tycker
Och kärleken du ger
Är nästan inte så stor och så djup
Som du, du, bara du
Och när jag går kommer någonting av mig att stanna hos dig
Och du går, något av ditt stannar hos mig
Och när jag drömmer drömmer jag bara om dig
Tills du vaknar med mig
Och när jag går kommer någonting av mig att stanna hos dig
Och du går, något av ditt stannar hos mig
Och när du sover, då föredrar jag att ligga med dig
Och du föredrar att ligga med mig
Och när jag dör dör något i dig med det
Och du går, då dör något i mig
Och när jag älskar älskar jag bara med dig
Men du föredrar att vara ledig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder