Met Jou Wil Ik Leven - Benny Neyman

'n Gevecht voor het leven

Twee onzekere mensen

Twee onstuimige harten

In het felst van de strijd

'n pakket idealen

En een koffer vol wensen

En de twijfel speelt parten

Maar hun hart is bereid

Want met jou wil ik leven

Da’s gewoonweg een feit

En ik heb maar een leven

Dus geen zeeen van tijd

Alles zal ik je geven

Ben tot alles bereid

'k Neem jouw angst en problemen

Jouw humeur bij het ontbijt

Want met jou wil ik leven

Tot het leven ons scheidt

Twee dezelfde gedachten

Twee gelijke akkoorden

Een gesprek zonder woorden

Oog in oog met elkaar

Misschien blijven we dromen

Wordt ons alles ontnomen

Maar een mens mag vertrouwen

Dus dat doe ik dan maar

Want met jou wil ik leven

Da’s gewoonweg een feit

En ik heb maar een leven

Dus geen zeeen van tijd

Alles zal ik je geven

Ben tot alles bereid

'k Neem jouw angst en problemen

Jouw humeur bij het ontbijt

Want met jou wil ik leven

Tot het leven ons scheidt

'k Neem jouw angst en problemen

Jouw humeur bij het ontbijt

Want met jou wil ik leven

Tot het leven ons scheidt

En kamp för livet

Två osäkra personer

Två strålande hjärtan

I stridens hårdaste

ett paket av ideal

Och en resväska full av önskningar

Och tviveln spelar ett spratt

Men deras hjärtan är redo

För jag vill leva med dig

Det är bara ett faktum

Och jag har bara ett liv

Alltså inga hav av tid

Jag ska ge dig allt

Var redo för vad som helst

Jag tar din rädsla och problem

Ditt humör vid frukosten

För jag vill leva med dig

Tills livet skiljer oss åt

Två samma tankar

Två lika ackord

Ett samtal utan ord

Ansikte mot ansikte med varandra

Kanske fortsätter vi drömma

Allt kommer att tas ifrån oss

Men man kan lita på

Så det är vad jag ska göra

För jag vill leva med dig

Det är bara ett faktum

Och jag har bara ett liv

Alltså inga hav av tid

Jag ska ge dig allt

Var redo för vad som helst

Jag tar din rädsla och problem

Ditt humör vid frukosten

För jag vill leva med dig

Tills livet skiljer oss åt

Jag tar din rädsla och problem

Ditt humör vid frukosten

För jag vill leva med dig

Tills livet skiljer oss åt