3000 (con Ikah) - Artes, Ikah
С переводом

3000 (con Ikah) - Artes, Ikah

Год
2008
Язык
`Spanska`
Длительность
257880

Nedan finns texten till låten 3000 (con Ikah) , artist - Artes, Ikah med översättning

Låttexten " 3000 (con Ikah) "

Originaltext med översättning

3000 (con Ikah)

Artes, Ikah

Оригинальный текст

Respiran todos, se cae la luna

Y es todo lo que hay

Queda tan solo, la extensa duna

Que es todo lo que hay

Piso las cenizas de ciudades destruidas por el fuego

Mi huella queda igual que yo me quedo

Disparo mi mirada hacia ese humo en lo que queda de edificio

El sacrificio pienso un mal indicio

Todos los que vagan son heridos

Disparos en el aire son sonidos, y veo lo sucedido

El fin de nuestra estirpe por el odio, por dinero o por envidia

Casualmente me muero en la desidia

De no querer, solo estar en cuerpo y alma con el caos

Mueren en su blues mientras se esconden agachaos

Silban los balines y los cines son trincheras

Que a partir de ahora ya nunca creerán en la ficción

Existe solo acción

El gris de las paredes en las calles no se torna por color

Los cuerpos dan olor

Y mientras alguien danza su locura y solo piensa en qué es mejor

Yo escupo sangre sobre sangre

Pierdo los sentidos por el hambre, lluvias de calambre

Y rayos de los postes que hacen llamadas perdidas

Que nadie esperará en el otro lado de la línea

Respiran todos, se cae la luna

Y es todo lo que hay

Queda tan solo, la extensa duna

Que es todo lo que hay

Son los enemigos de lo ajeno

Luchan por tu hambre y su terreno

En este gris infierno

Ya no existe el sol y lo veneran los que creen en el futuro

Aunque es un triste augurio

No hay respuesta a la llamada del grito

Mercenarios se arrepienten y lloran por su delito

Huele a democracia mutilada

Los reyes ni respiran

Duermen para siempre en la neblina

Cae en ese enero que promete ser el último

Hace más austero el sentimiento hacia algo puro

Son últimas gotas de esa lluvia radioactiva

Sobre caras que lloraban esa pérdida nefasta

Cuesta transmitir que todo es tan oscuro y tenue

Que mañana no se sabe si estaremos, grito ¡basta!

Todos siguen ese caos

La noche no me ayuda a comprender lo que ha pasa’o

Solo polvorientos rostros miran hacia a’lante

Burlan esqueletos de vehículos volcados ardientes

Ya no niños que lloren, solo hay hombres

Caer en el 3000 y ven el fin desde este borde

Respiran todos, se cae la luna

Y es todo lo que hay

Queda tan solo, la extensa duna

Que es todo lo que hay

Hay gritos conscientes

Hay miedos latentes

Hay poco humano entre tanta gente

Y caen supervivientes

Hijos de padres que no nacieron

Que se creyeron ser reyes

Desde su propio agujero

Nos arrancamos la vida a tiras

Nos deslizamos por esta mentira

Dueños de un nada, el presente

Nos extirpamos el alma consciente

Respiran todos, se cae la luna

Y es todo lo que hay

Queda tan solo, la extensa duna

Que es todo lo que hay

Перевод песни

Alla andas, månen faller

Och det är allt som finns

Det återstår bara, den vidsträckta dynen

Vad är allt som finns

Jag trampar askan från städer som förstörts av eld

Mitt fotavtryck förblir detsamma som jag stannar

Jag skjuter min blick på röken i det som finns kvar av byggnaden

Uppoffringen tycker jag är ett dåligt tecken

Alla som vandrar är sårade

Skott i luften är ljud, och jag ser vad som hände

Slutet på vår härstamning för hat, för pengar eller för avundsjuka

Jag dör slentrianmässigt i lättja

Om du inte vill, var bara kropp och själ med kaoset

De dör i sin blues när de gömmer sig på huk

Den balinesiska visselpipan och biograferna är skyttegravar

Att de från och med nu aldrig kommer att tro på fiktion

Det finns bara action

Det gråa på väggarna på gatorna skiftar inte av färg

kroppar luktar

Och medan någon dansar sin galenskap och bara tänker på det som är bättre

Jag spottar blod på blod

Jag tappar förståndet av hunger, krampregn

Och blixtar från polerna som ringer missade samtal

Att ingen kommer att vänta på andra sidan kön

Alla andas, månen faller

Och det är allt som finns

Det återstår bara, den vidsträckta dynen

Vad är allt som finns

De är utomjordingens fiender

De kämpar för din hunger och deras land

I detta grå helvete

Solen finns inte längre och vördas av dem som tror på framtiden

Även om det är ett sorgligt omen

Det finns inget svar på skrikets samtal

Legosoldater ångrar sig och gråter för sitt brott

Det luktar stympad demokrati

Kungar andas inte ens

De sover för evigt i diset

Det infaller i den där januari som lovar att bli den sista

Det gör känslan mot något rent mer stram

De är sista dropparna av det radioaktiva nedfallet

Om ansikten som sörjde den där fruktansvärda förlusten

Det är svårt att förmedla att allt är så mörkt och dunkelt

Att imorgon vet man inte om vi är där, det ropar jag nog!

Alla följer det kaoset

Natten hjälper mig inte att förstå vad som har hänt

Bara dammiga ansikten tittar framåt

Håna brinnande vältade fordonsskelett

Inte längre gråtande barn, det finns bara män

Fall in i 3000 och se slutet från denna kant

Alla andas, månen faller

Och det är allt som finns

Det återstår bara, den vidsträckta dynen

Vad är allt som finns

Det är medvetna skrik

Det finns latenta rädslor

Det finns lite människa bland så många människor

Och överlevande faller

Barn till föräldrar som inte är födda

som trodde att de var kungar

Från sitt eget hål

Vi river våra liv i bitar

Vi glider ner den här lögnen

Ägare av ett ingenting, nuet

Vi skar ut vår medvetna själ

Alla andas, månen faller

Och det är allt som finns

Det återstår bara, den vidsträckta dynen

Vad är allt som finns

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder