Миг перед зарёй - Юрий Черкашин

Берег реки.

Уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Холодно ждать.

Уже погасли угли в костре

И сил нет терпеть.

Но, что-то сделать, наверное, больше нельзя.

В гости ко мне приходят братья и сестры,

Приходят друзья.

Садятся рядом, смеются и песни поют

И пьют, то, что я.

Потом уходят в реку и машут рукой.

И не понятно, что дальше будет со мной.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Вот и туман.

Уже не видно лица,

Видны лишь только глаза,

В которых есть еще жизнь и даль заснеженных гор,

И блеск зеленых озер.

Берег реки, уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Flodbanken.

Natten går på sanden,

Lämnar inga spår.

Och blixtar flyger över horisonten,

Molnen försvinner.

Det är kallt att vänta.

Kolen i elden har redan slocknat

Och det finns ingen styrka att uthärda.

Men något kan inte göras längre.

Bröder och systrar kommer för att besöka mig,

Vänner kommer.

De sitter bredvid varandra, skrattar och sjunger sånger

Och de dricker vad jag är.

Sedan går de ut i floden och viftar med handen.

Och det är inte klart vad som kommer att hända med mig härnäst.

Och dock är det likadant, för snart är det gryning.

Och dock är det likadant, för snart är det gryning.

Kör;

Ögonblicket före gryningen på flodstranden.

Ögonblicket före gryningen på flodstranden

Omgiven av blommor.

Här är dimman.

Ansiktet syns inte längre

Bara ögonen syns

Där det finns stilleben och avståndet mellan snötäckta berg,

Och glittret av gröna sjöar.

Flodstranden, natten går på sanden,

Lämnar inga spår.

Och blixtar flyger över horisonten,

Molnen försvinner.

Kör;

Ögonblicket före gryningen på flodstranden.

Ögonblicket före gryningen på flodstranden

Omgiven av blommor.