Puppet Girl - Wendy James

Hey there little puppet girl

How d’you learn to talk that way?

Hey there little puppet girl girl

Who put the mouth in all the things you say?

Hey little puppet girl

Now it’s time to sing and dance

We build your reputation

To fade away the very day

You cut, cut, cut, cut, cut your string

I looked in the office mirror

And I saw that our faces matched

I looked at their offer

And I saw the strings attached

They said that any girl

Would be impressed but still

It’s better than being tied

To the kitchen sink

Or stuck at the checkout till

I ran out screaming

And of course it commenced to rain

My ears were ringing

And my cheeks were tear-stained

Then her words came back to me

She said: «judge me if you dare»

«When I look in the mirror

I don’t see a puppet

I see a millionaire»

Hey little puppet girl

Now it’s time to sing and dance

We’ll ruin your reputation

On the day you break away

And try to cut, cut, cut, cut, cut your string

Hey there little puppet girl

Hey there… cut, cut, cut, cut, cut it!

Hej där lilla dockflickan

Hur lär du dig att prata på det sättet?

Hej där lilla dockflicka

Vem stoppar käften i allt du säger?

Hej lilla dockflickan

Nu är det dags att sjunga och dansa

Vi bygger ditt rykte

Att tona bort själva dagen

Du klipper, klipper, klipper, klipper, klipper ditt snöre

Jag tittade i kontorsspegeln

Och jag såg att våra ansikten matchade

Jag tittade på deras erbjudande

Och jag såg strängarna fästa

De sa att vilken tjej som helst

Skulle bli imponerad men ändå

Det är bättre än att vara bunden

Till diskbänken

Eller har fastnat vid kassan

Jag sprang ut skrikande

Och naturligtvis började det regna

Det ringde i öronen

Och mina kinder var tårfläckade

Sedan kom hennes ord tillbaka till mig

Hon sa: "döm mig om du vågar"

"När jag ser mig i spegeln

Jag ser inte en docka

Jag ser en miljonär»

Hej lilla dockflickan

Nu är det dags att sjunga och dansa

Vi kommer att förstöra ditt rykte

Den dagen du bryter dig

Och försök att klippa, klippa, klippa, klippa, klippa ditt snöre

Hej där lilla dockflickan

Hej där... klipp, klipp, klipp, klipp, klipp det!