Nedan finns texten till låten J'annonce la douleur , artist - Tiers med översättning
Originaltext med översättning
Tiers
Pour résumer mets du Coran dans ma PSP
J’espère crever fidèle
Le rap est une femme, j’en ai rien à foutre d’elle
Je fais du rap conscient sans l’faire exprès
Car dans mon tier-quar seuls les dealers sont des superstars
Tiers Monde Déter' Déter' Din Records Déter' Déter'
Sénégal Déter' Déter' Tiers Monde Déter' Déter'
Y’a rien à perdre, rien à gagner, rien à braquer, rien à prendre
Rien à perdre, rien à péter, rien à foutre, rien à vendre
Rien à l'œil, rien à gratter c’est la crise rien dans le ventre
Rien à craindre, rien à graille donc on n’fait rien ensemble
Puisqu’ils resserrent l'étau, qu’on pourrit dans le ghetto
Qu’on frôle la mort très tôt, tu parles d’une chance qu’on a
Prison, mandat de dépôt, échec scolaire, bédo
J’annonce la douleur des oubliés d’l'État
Puisqu’ils nous privent pour nous tenir sous assistanat
Crois-tu qu’on kiffe de devoir vivre aussi bas?
För att sammanfatta sätta Koranen i min PSP
Jag hoppas att dö trogen
Rap är en kvinna, jag bryr mig inte om henne
Jag gör medveten rap utan att göra det med flit
För i mitt tier-quar är bara återförsäljarna superstjärnor
Tredje världen Deter' Deter' Din Records Deter' Deter'
Senegal Déter' Déter' Third World Déter' Déter'
Det finns inget att förlora, inget att vinna, inget att råna, inget att ta
Inget att förlora, inget att fisa, inget att knulla, inget att sälja
Inget för ögat, inget att klia det är krisen inget i magen
Inget att frukta, inget att riva så vi gör ingenting tillsammans
När de drar åt snaran ruttnar vi i gettot
Att vi är nära att dö väldigt tidigt, man pratar om en chans som vi har
Fängelse, arresteringsorder, skolmisslyckande, bedo
Jag tillkännager smärtan av statens glömda
Eftersom de berövar oss att hålla oss under assistentskap
Tror du att vi gillar att behöva bo så lågt?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder