Nedan finns texten till låten Flashblack #4 , artist - Tiers med översättning
Originaltext med översättning
Tiers
J’ai dit ça c’est pour mon biz
Et ça c’est pour mes cailleras
Ça c’est pour mes cailleras qui respectent mon biz
Moi j’ai jamais fait de hebs
Jamais fait trop de boulettes noires sur mes sapes
Grand demande à mes shabs
Génération rapta
Crache sur tout *raptou*!
Mélange tout ma couille
Un petit peu de sum
Ou un petit peu de din
Et un petit peu de Jack Da'
Un petit peu de France
Et un petit peu de Dakar
Un petit peu de State
Et un petit peu de Bagdad
Les XXX le savent qu’ils ont un petit peu de XXX
Trop souvent sur la corde raide
Le Tiers Monde n’est pas mort j’nait en France dans le ventre de ma mère
c'était le bled
Tu crois sûrement qu’on a demandé de l’aide
Tu pilles nos briques et ton fric traite l’Afrique de laide
Tout est noir là-bas sauf Johnny Clegg
Tout se règle de père en fils, l’honneur de nos familles se lègue
On tisse mais des liens nous unissent
J’mettrai bien les miens de Dakar à Tunis
Les miskines, puisqu’ils n’ont rien misent ce qu’ils ont dans la France
clandestine
Leur coeur de pierre est une arme en Palestine
Jag sa att det är för mitt företag
Och det är för mina cailleras
Det här är för mina cailleras som respekterar min verksamhet
Jag, jag har aldrig gjort hebs
Har aldrig gjort för många svarta dumplings på mina kläder
Stor fråga mina shabs
rapta generation
Spottade på allt *raptou*!
Blanda hela min boll
En liten summa summa
Eller lite larm
Och lite av Jack Da'
En liten bit av Frankrike
Och lite Dakar
En liten bit av staten
Och en liten bit av Bagdad
XXX personer vet att de har lite XXX
Alltför ofta på linan
Tredje världen är inte död Jag föddes i Frankrike i min mammas mage
det var majs
Du tror säkert att vi bad om hjälp
Du plundrar våra tegelstenar och dina pengar kallar Afrika fult
Allt är svart där förutom Johnny Clegg
Allt är uppgjort från far till son, våra familjers ära testamenteras
Vi väver men band binder oss
Jag lägger min från Dakar till Tunis
Miskines, eftersom de inte har något vad de har i Frankrike
hemlig
Deras hjärta av sten är ett vapen i Palestina
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder