
Nedan finns texten till låten Lievelings , artist - Teske med översättning
Originaltext med översättning
Teske
Soms raak ik de weg weer kwijt
Een stuurloos schip in zeeën van tijd
Maar ben ik met jou aan boord
Vaart ze recht zoals het hoort
Zelfs die file, lange rij
Is met jou zomaar voorbij
En die bagger na het tanken
Smaakt als koffie uit Hawaï
En als ik zwijg, dan zwijg je mee
En één blik van mij, is van ons twee
En wordt ons 't leven hier te grauw
Pak ik je in en vertrek met jou
Hallo lievelings
Ik vind je zo’n leuk ding
Vandaar dat ik dit voor je zing
Bij jou kan ik mij zijn
Verdwalen en gek zijn
Na na na na na na
Dank je, lievelings
Omdat je voor me ging
Hallo lievelings
Ik vind je zo’n leuk ding
Vandaar dat ik dit voor je zing
Bij jou kan ik mij zijn
Verdwalen en gek zijn
Na na na na na na
Dank je, lievelings
Omdat je voor me ging
Vrijwel niemand is het waard
Maar ja, jou vertrouw ik wel
Want ik weet dat jij ze bewaart
Als ik mijn geheimen vertel
En soms ben ik boos op jou
Door een kleinigheid of snauw
Maar na vijf minuten boos zijn
Weet ik dat ik dat niet vol hou
Heb je me nodig, ben ik dichtbij
En voel ik me slecht, dan ben jij er voor mij
Soms is het leven, 'n zware last
Maar er is geen één, die zo bij mij past
Hallo lievelings
Ik vind je zo’n leuk ding
Vandaar dat ik dit voor je zing
Bij jou kan ik mij zijn
Verdwalen en gek zijn
Na na na na na na
Dank je, lievelings
Omdat je voor me ging
Tijd ze gaat voorbij, maar wij doen dat nooit
We zijn zo jong en wild op deze Polaroid
Het is al veel te lang geleden, dat ik je zag
Maar het lijkt alsof ik net nog in je armen lag
Hallo lievelings
Ik vind je zo’n leuk ding
Vandaar dat ik dit voor je zing
Bij jou kan ik mij zijn
Verdwalen en gek zijn
Na na na na na na
Dank je, lievelings
Omdat je voor me ging
Hallo lievelings
Ik vind je zo’n leuk ding
Vandaar dat ik dit voor je zing
Bij jou kan ik mij zijn
Verdwalen en gek zijn
Na na na na na na
Dank je, lievelings
Omdat je voor me ging
Ibland tappar jag koll igen
Ett roderlöst skepp i tidens hav
Men är jag ombord med dig
Seglar dem rakt som det ska
Även den där trafikstockningen, lång kö
Är precis över med dig
Och det där muddringen efter tankning
Smakar kaffe från Hawaii
Och om jag håller käften, då håller du käften
Och en blick från mig är från oss två
Och livet här blir för grått för oss
Jag packar dig och lämnar med dig
Hej älskling
Jag tycker att du är en så fin sak
Det är därför jag sjunger det här för dig
Med dig kan jag vara jag
Gå vilse och var galen
Na na na na na na na
Tack älskling
För du gick för mig
Hej älskling
Jag tycker att du är en så fin sak
Det är därför jag sjunger det här för dig
Med dig kan jag vara jag
Gå vilse och var galen
Na na na na na na na
Tack älskling
För du gick för mig
Knappast någon är värd det
Men ja, jag litar på dig
För jag vet att du behåller dem
När jag berättar mina hemligheter
Och ibland är jag arg på dig
Med en bagatell eller knäpp
Men efter att ha varit arg i fem minuter
Jag vet att jag inte kan hålla på
Behöver du mig, jag finns i närheten
Och jag mår dåligt, då finns du där för mig
Ibland är livet en tung börda
Men det finns ingen som passar mig så
Hej älskling
Jag tycker att du är en så fin sak
Det är därför jag sjunger det här för dig
Med dig kan jag vara jag
Gå vilse och var galen
Na na na na na na na
Tack älskling
För du gick för mig
Tiden går, men det gör vi aldrig
Vi är så unga och vilda på denna polaroid
Det var alldeles för länge sedan jag såg dig
Men det verkar som om jag bara låg i din famn
Hej älskling
Jag tycker att du är en så fin sak
Det är därför jag sjunger det här för dig
Med dig kan jag vara jag
Gå vilse och var galen
Na na na na na na na
Tack älskling
För du gick för mig
Hej älskling
Jag tycker att du är en så fin sak
Det är därför jag sjunger det här för dig
Med dig kan jag vara jag
Gå vilse och var galen
Na na na na na na na
Tack älskling
För du gick för mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder