Song for Daughters - Stephen Kellogg

This is a song for our daughters

Cause there’s some things that they need to hear

Now, we never know when it’s our time to go

So, let me be perfectly clear

You’re gonna win, you’re gonna lose

You’re gonna walk youself around in your shoes

Til maybe one day, it’s you who will say

Don’t be too hard on yourselves

You don’t have to be somebody else

On the days when you most want to give up the ghost

Don’t be too hard, don’t be too hard on yourselves

Girl, everyone wants to be beautiful

Everyone looks in the mirror

And sees things they would change, feels some sort of pain

But I see your beauty so clear

It’s in the way that you light up

When you are doing the things that you love

Just how you are, that’s the best part

So, don’t be too hard on yourselves

You don’t have to be somebody else

On the days when you most want to give up the ghost

Don’t be too hard, don’t be too hard on yourselves

If Venus should smile down upon you

And you’re lucky enough to find love

Give it all that you’ve got, cause good love takes a lot

And pray that the love is enough

And if it’s not, how it can hurt

It’s so much less than you deserve

If you’re there one day, you’ll hear me say

Don’t be too hard on yourselves

You don’t have to be somebody else

On the days when you most want to give up the ghost

Don’t be too hard, don’t be too hard on yourselves

So, don’t be too hard on yourselves

You don’t have to be somebody else

On the days when you most want to give up the ghost

Don’t be too hard, don’t be too hard on yourselves

This is a song for my daughters

Don’t be too hard, don’t be too hard on yourselves

Det här är en låt för våra döttrar

För det finns vissa saker som de behöver höra

Nu vet vi aldrig när det är dags att åka

Så låt mig vara helt tydlig

Du kommer att vinna, du kommer att förlora

Du kommer att gå runt dig själv i dina skor

Tills kanske en dag är det du som kommer att säga

Var inte för hård mot er själva

Du behöver inte vara någon annan

De dagar du helst vill ge upp spöket

Var inte för hård, var inte för hård mot er själva

Tjej, alla vill vara vackra

Alla tittar i spegeln

Och ser saker de skulle förändra, känner någon form av smärta

Men jag ser din skönhet så tydlig

Det är på det sätt som du lyser upp

När du gör saker du älskar

Precis hur du är, det är det bästa

Så var inte för hårda mot er själva

Du behöver inte vara någon annan

De dagar du helst vill ge upp spöket

Var inte för hård, var inte för hård mot er själva

Om Venus skulle le ner mot dig

Och du har turen att hitta kärleken

Ge det allt du har, för god kärlek kräver mycket

Och be att kärleken räcker

Och om det inte är det, hur kan det göra ont

Det är så mycket mindre än du förtjänar

Om du är där en dag kommer du att höra mig säga

Var inte för hård mot er själva

Du behöver inte vara någon annan

De dagar du helst vill ge upp spöket

Var inte för hård, var inte för hård mot er själva

Så var inte för hårda mot er själva

Du behöver inte vara någon annan

De dagar du helst vill ge upp spöket

Var inte för hård, var inte för hård mot er själva

Det här är en låt för mina döttrar

Var inte för hård, var inte för hård mot er själva