Nedan finns texten till låten Prayers , artist - Stephen Kellogg med översättning
Originaltext med översättning
Stephen Kellogg
So, your life did not work out the way you wanted, join the club
The success the others flaunted killed off your remaining buzz
Nothing like you thought you’d be, believe me, I’ve been there too
When life brings you to your knees and you feel like you can’t move
Know that this is true:
Every unkind thing we say leads to our unhappiness
No one in the world gets by without feeling bad sometimes
I’m not trying to be a jerk, but say your prayers
Get off your ass and get back to work
Those who stand for nothing never win much in the end
Just because you don’t offend them doesn’t mean that they’re your friends
You thought logic would prevail, that the facts would tell the tale
But from what I’ve seen, they’ll wear their blind obedience like a veil
Still this rule never fails:
That every unkind thing we say only drives the love away
No one in the world gets by without feeling bad sometimes
I’m not trying to be a jerk, but say your prayers
Get off your ass and get back to work
And there’s nothing like a dog fight
Where everybody thinks they’re right
To remind us that a prayer is not an answer, just a light
Even if you’re only getting by
Start to wonder why you even try
Say the things you need to say
But if the words won’t come to you
Clear your head and tell the truth
No one in the world gets by without feeling bad sometimes
And I’m not trying to be a jerk, but say your prayers
Get off your ass and get back to work
Så ditt liv blev inte som du ville, gå med i klubben
Framgången som de andra stoltserade med dödade ditt återstående surr
Inget som du trodde att du skulle vara, tro mig, jag har också varit där
När livet för dig på knä och du känner att du inte kan röra dig
Vet att detta är sant:
Varje ovänlig sak vi säger leder till vår olycka
Ingen i världen klarar sig utan att må dåligt ibland
Jag försöker inte vara en tönt, utan säg dina böner
Gå av dig och gå tillbaka till jobbet
De som inte står för något vinner aldrig mycket i slutändan
Bara för att du inte förolämpar dem betyder det inte att de är dina vänner
Du trodde att logiken skulle segra, att fakta skulle berätta historien
Men vad jag har sett kommer de att bära sin blinda lydnad som en slöja
Ändå misslyckas denna regel aldrig:
Att varje ovänlig sak vi säger bara driver bort kärleken
Ingen i världen klarar sig utan att må dåligt ibland
Jag försöker inte vara en tönt, utan säg dina böner
Gå av dig och gå tillbaka till jobbet
Och det finns inget som ett hundslagsmål
Där alla tror att de har rätt
För att påminna oss att en bön inte är ett svar, bara ett ljus
Även om du bara klarar dig
Börja undra varför du ens försöker
Säg det du behöver säga
Men om orden inte kommer till dig
Rensa huvudet och berätta sanningen
Ingen i världen klarar sig utan att må dåligt ibland
Och jag försöker inte vara en tönt, utan säg dina böner
Gå av dig och gå tillbaka till jobbet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder