Orion - Stephen Kellogg

Orion

I could see you looking down

Small houses

They were built into the ground

At a distance

You can’t see what’s falling down

If you’re up close

You can almost hear the sound

Of someone I remember

We would pack our things into the car

Though we never got too far

It’s a wonder to discover

How the winter finds its way to spring

Being young meant everything

In the summer

Constellations

Are you laughing at us all?

We rage

As we watch our heroes fall

If they’re up there

Remember them to me

Like my grandpa

On the beach of Normandy

In the summer we remember

While Orion’s sword is burning out

Lovers long forgotten now

There were mothers who discover

The winter finds its way to spring

Parents don’t know everything

In the summer

Oh, the stars the still the same

Oh, they see all of our pain

Oh, they can’t do anything

And slowly they explode

Orion

To be young and insecure

It’s the trade-off

It’s the cost of wanting more

Every summer

Remember

To pack your things into a car

And if you never get too far

Take a number

Discover

You’d be doing what your parents did

Don’t you dare forget it, kid

In the summer I remember

That Orion’s sword is burning out

And love will be forgotten now

In the summer

Orion

Jag kunde se dig titta ner

Små hus

De byggdes in i marken

På ett avstånd

Du kan inte se vad som faller ner

Om du är nära

Du kan nästan höra ljudet

Av någon jag minns

Vi skulle packa in våra saker i bilen

Även om vi aldrig kom för långt

Det är ett under att upptäcka

Hur vintern letar sig till våren

Att vara ung betydde allt

På sommaren

Konstellationer

Skrattar du åt oss alla?

Vi rasar

När vi ser våra hjältar falla

Om de är där

Kom ihåg dem för mig

Som min farfar

På stranden i Normandie

På sommaren minns vi

Medan Orions svärd brinner ut

Älskare glömt bort nu

Det var mammor som upptäcker

Vintern letar sig till våren

Föräldrar vet inte allt

På sommaren

Åh, stjärnorna är fortfarande desamma

Åh, de ser all vår smärta

Åh, de kan inte göra någonting

Och sakta exploderar de

Orion

Att vara ung och osäker

Det är avvägningen

Det är kostnaden för att vilja ha mer

Varje sommar

Kom ihåg

För att packa dina saker i en bil

Och om du aldrig kommer för långt

Ta ett nummer

Upptäck

Du skulle göra som dina föräldrar gjorde

Vågar du inte glömma det, grabben

På sommaren minns jag

Orions svärd håller på att brinna ut

Och kärleken kommer att vara glömd nu

På sommaren