Nedan finns texten till låten Best of Me (South) , artist - Stephen Kellogg med översättning
Originaltext med översättning
Stephen Kellogg
The more you get to know me
The less you seem to like me
And I’d be lying if I said I was not offended
I would rather see you look at me
With cold eyes and a vacancy
Then disrespect us both by your pretending
There is no one in this world who won’t make a few mistakes
With friends like you I don’t need enemies
But in case you ever wondered
You may have broke my heart
But you will never get the best of me
So I dusted myself off and I headed for my home
Or for someone who could tell me I was better off on my own
Nursing all my disappointments, I refused to be anointed
By the tribe of people I could blame for how the thing had gone
There is no one in this world who won’t make a few mistakes
With friends like you I don’t need enemies
And in case you ever wondered
You may have broke my heart
But you will never get the best of me
Even if it’s for the best
That doesn’t make it hurt less
I have been here before
I could take a little more
Cause that’s always been what’s best
And I am someone in this world who has made a few mistakes
If you point them out I’ll never disagree
And in case you ever wondered
Although broke my heart
You could never get the best of me
No you will never get the best of me
Ju mer du lär känna mig
Ju mindre du verkar gilla mig
Och jag skulle ljuga om jag sa att jag inte var förolämpad
Jag skulle hellre se att du tittade på mig
Med kalla ögon och en ledig plats
Då saknar respekt för oss båda genom att du låtsas
Det finns ingen i den här världen som inte kommer att göra ett par misstag
Med vänner som du behöver jag inga fiender
Men om du någonsin undrat
Du kanske har krossat mitt hjärta
Men du kommer aldrig att få det bästa av mig
Så jag dammade av mig och jag ledde mig till mitt hem
Eller för någon som kunde berätta att jag mådde bättre själv
Jag tog hand om alla mina besvikelser och vägrade att bli smord
Av folkstammen kunde jag skylla på hur det hade gått
Det finns ingen i den här världen som inte kommer att göra ett par misstag
Med vänner som du behöver jag inga fiender
Och om du någonsin undrat
Du kanske har krossat mitt hjärta
Men du kommer aldrig att få det bästa av mig
Även om det är det bästa
Det gör inte att det gör mindre ont
Jag har varit här förut
Jag skulle kunna ta lite mer
För det har alltid varit det bästa
Och jag är någon i den här världen som har gjort några misstag
Om du påpekar dem kommer jag aldrig att hålla med
Och om du någonsin undrat
Även om jag krossade mitt hjärta
Du kunde aldrig få det bästa av mig
Nej, du kommer aldrig att få det bästa av mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder