this is green, this is grey - Spearmint
С переводом

this is green, this is grey - Spearmint

Год
2006
Язык
`Engelska`
Длительность
221820

Nedan finns texten till låten this is green, this is grey , artist - Spearmint med översättning

Låttexten " this is green, this is grey "

Originaltext med översättning

this is green, this is grey

Spearmint

Оригинальный текст

She tricks herself

She can’t succeed

To succeed would be wrong

And she doesn’t deserve it because

In the past

She has sinned

She’s gonna make herself pay

So much more than any court room

Ever would

She convinces herself

She has no choice

What she is is of no value

So why should worry

If it’s given away?

Walk out of the past

Don’t even try

To take the blame

She’s standing in a river

In the middle of November

Sometimes it’s easier to let the sadness overwhelm you

Than to force a smile

So what’s your reward?

What do you get?

A box full of memories and a book of regrets

And you have to run much faster

Just to stay where you are

You have to try much harder

Just to stay how you are

You have to be much harder

Just to stop yourself deteriorating

And you have to work much harder

Just to remember what you care about

And even why you started out

Walk out of the past

Please don’t try

To take the blame

She’s is a crossroads

But she doesn’t know it

But soon it will be too late

To turn off this path she goes down

Well this is green

No this is grey

Soon it will be too late

To turn off this path you go down

When you feel this cheap

What does it matter if you’re given away?

This is green

This is grey

This is green

This is grey

(Just seize the moment for you to try and make the most of)

This is green

(When you feel this cheap, what does it matter if you’re given away?)

This is grey

(Soon it will be too late to turn off this path you go down)

This is green

This is grey

Перевод песни

Hon lurar sig själv

Hon kan inte lyckas

Att lyckas vore fel

Och hon förtjänar det inte för

Förr

Hon har syndat

Hon kommer att få sig själv att betala

Så mycket mer än någon rättssal

Skulle någonsin

Hon övertygar sig själv

Hon har inget val

Det hon är är inte värde

Så varför ska du oroa dig

Om det ges bort?

Gå ut ur det förflutna

Försök inte ens

Att ta på sig skulden

Hon står i en flod

I mitten av november

Ibland är det lättare att låta sorgen överväldiga dig

Än att tvinga fram ett leende

Så vad är din belöning?

Vad får du?

En låda full av minnen och en bok med ånger

Och du måste springa mycket snabbare

Bara för att stanna där du är

Du måste anstränga dig mycket hårdare

Bara för att förbli som du är

Du måste vara mycket svårare

Bara för att stoppa dig själv att försämras

Och du måste arbeta mycket hårdare

Bara för att komma ihåg vad du bryr dig om

Och till och med varför du började

Gå ut ur det förflutna

Försök inte

Att ta på sig skulden

Hon är ett vägskäl

Men hon vet det inte

Men snart är det för sent

För att svänga av den här vägen går hon ner

Det här är grönt

Nej, det här är grått

Snart är det för sent

För att stänga av den här vägen går du nedåt

När du känner dig så billig

Vad spelar det för roll om du ges bort?

Det här är grönt

Det här är grått

Det här är grönt

Det här är grått

(Ta bara till ögonblicket så att du kan prova och få ut det mesta av)

Det här är grönt

(När du känner dig så billig, vad spelar det för roll om du ges bort?)

Det här är grått

(Snart är det för sent att stänga av den här vägen du går på)

Det här är grönt

Det här är grått

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder