distant star - Spearmint

you must be from some other part of this world

you don’t seem to understand the effect that you have

you are capable of having purely platonic relationships

I’m not sure I am

you have no side to you at all

no motives other than you’re still new here and you like me

and just because you’re beautiful does that mean that I should ignore you

well I’m not sure I can, no I’m not sure I can

shouldn’t write me notes

or laugh at all my jokes

shouldn’t ring me up

but you mustn’t go away

oh you really cannot stay

you might be from some distant star

where people like you don’t realise how wonderful they are

but here, men are thieves, we’re all hiding inside

looking out so you don’t see what’s in our hearts

and you don’t see what’s in mine

shouldn’t write me notes

or laugh at all my jokes

shouldn’t ring me up

but you mustn’t go away

oh you really cannot stay

please don’t talk to me

but don’t ignore me

shouldn’t be so perfect

I don’t want to go away

though I really cannot stay

you might be from some distant star

du måste komma från någon annan del av den här världen

du verkar inte förstå vilken effekt du har

du kan ha rent platoniska relationer

Jag är inte säker på att jag är det

du har ingen sida till dig alls

inga andra motiv än att du fortfarande är ny här och du gillar mig

och bara för att du är vacker betyder det att jag borde ignorera dig

jag är inte säker på att jag kan, nej jag är inte säker på att jag kan

ska inte skriva anteckningar till mig

eller skratta åt alla mina skämt

borde inte ringa mig

men du får inte gå iväg

åh du kan verkligen inte stanna

du kanske kommer från någon avlägsen stjärna

där människor som du inte inser hur underbara de är

men här, män är tjuvar, vi gömmer oss alla inuti

titta ut så att du inte ser vad som finns i våra hjärtan

och du ser inte vad som finns i min

ska inte skriva anteckningar till mig

eller skratta åt alla mina skämt

borde inte ringa mig

men du får inte gå iväg

åh du kan verkligen inte stanna

snälla prata inte med mig

men ignorera mig inte

borde inte vara så perfekt

Jag vill inte gå iväg

även om jag verkligen inte kan stanna

du kanske kommer från någon avlägsen stjärna