Остывает земля - Середина

Остывает земля,

Тают теплые дни,

Память моет осколки.

На борту корабля

Двое в море одни —

Их мгновенья недолги.

Они знают — пора,

Они знают — сейчас

Канет в Лету их судно.

Но их беды — игра,

Жизнь — не больше, чем фарс.

К счастью бьется посуда.

Нет того корабля.

Только в море любви

Снова вышли две лодки.

Остывает земля,

Тают теплые дни,

Память моет осколки...

Jorden svalnar

Varma dagar smälter

Memory tvättar bitarna.

Ombord på fartyget

Två ensam i havet

Deras stunder är korta.

De vet att det är dags

De vet nu

Deras skepp kommer att sjunka i glömska.

Men deras problem är ett spel

Livet är inget annat än en fars.

Som tur är går disken sönder.

Det där skeppet finns inte.

Bara i kärlekens hav

Två båtar kom ut igen.

Jorden svalnar

Varma dagar smälter

Memory tvättar bitarna...