Лишь море - Середина

Над серебром воды, да к берегу.

От берега беды — на горизонт,

К высоким островам под облаком

Струится караван надежды.

Там скалы — до пределов синевы,

Там колыбель видений утренних,

Там светлая страна и сердца стук,

Там ждет меня Она, как прежде.

А я все плыву на чужом корабле

И мыслю о ветре послушном.

Годами мой путь не лежал по земле.

Лишь небо, лишь море...

Над серебром воды, да к берегу,

От берега беды — на горизонт,

К высоким островам под облаком

Струится караван надежды.

И помню я, что был не тем, кто есть,

И ржавый бриг судьбы в моих руках.

И луч в груди родной осветит путь,

И встретим новый день, как прежде...

Ovanför vattnets silver, ja till stranden.

Från problemens strand - till horisonten,

Till de höga öarna under molnet

Hoppets karavan flödar.

Det finns stenar - till gränsen för blått,

Det finns en vagga av visioner om morgonen,

Det är ett ljust land och hjärtan slår,

Där väntar hon på mig, som förut.

Och jag seglar fortfarande på någon annans skepp

Och jag tänker på den lydiga vinden.

I flera år har min väg inte legat på marken.

Bara himlen, bara havet...

Ovanför vattnets silver, ja till stranden,

Från problemens strand - till horisonten,

Till de höga öarna under molnet

Hoppets karavan flödar.

Och jag minns att jag inte var den jag är,

Och ödets rostiga brig ligger i mina händer.

Och strålen i det infödda bröstet kommer att lysa upp vägen,

Och vi kommer att mötas en ny dag, som tidigare ...