No Greater Love - Quest, Clara Benin
С переводом

No Greater Love - Quest, Clara Benin

Год
2016
Язык
`Engelska`
Длительность
226540

Nedan finns texten till låten No Greater Love , artist - Quest, Clara Benin med översättning

Låttexten " No Greater Love "

Originaltext med översättning

No Greater Love

Quest, Clara Benin

Оригинальный текст

It’s always been a war, fighting for your heart

See my scars, been fighting from the start

It’s so hard, but I know it’s worth it

I go hard, even though I’m hurting

Cos truth is, after pain comes pleasure

Underneath the dirt is a treasure you can’t measure

So I will keep searching, I keep searching til I find you

Then I will love you til you find you

Strong enough to refine you

This love, yes this love will remind you

That I’m front, side, behind, all around you

No matter how deep, no matter how far

No matter how scared you are in the dark

These scars won’t fade, this love won’t age

Feel my rage, engage

No braver

No safer

No greater love

Landmines, stray bullets

Uncertainties, yeah I go through it

So I put my faith on, bulletproof

Love in action is the only proof

So let me touch you with words

Caress you with verbs

Give me your hurt, I’ll give you my world

Bring death to pain, this is brand new

Its the great exchange, for a grand you

So this pain is worth it, let me unearth it

I’ll take the worst hit, cos you deserve it

Unconditional, unending

Irrefutable, beautiful, ascending

Raw passion, walls crashing

All action, no distraction

Love is war, no playing games

Ready for whatever, rule, reign, love

No braver

No safer

No greater love

Than yours

It’s yours

I’m yours

No height, no depth

No fear, no debt

Just breathe, don’t fret

Love is here, no threat

For life, all set

No sting, no death

Nothing compares

Let me declare

Перевод песни

Det har alltid varit ett krig som kämpar för ditt hjärta

Se mina ärr, jag har kämpat från början

Det är så svårt, men jag vet att det är värt det

Jag går hårt, även om jag har ont

För sanningen är att efter smärta kommer njutning

Under smutsen finns en skatt som du inte kan mäta

Så jag kommer att fortsätta söka, jag fortsätter att söka tills jag hittar dig

Då kommer jag att älska dig tills du hittar dig

Tillräckligt stark för att förfina dig

Denna kärlek, ja denna kärlek kommer att påminna dig

Att jag är fram, sida, bakom, runt omkring dig

Oavsett hur djupt, oavsett hur långt

Oavsett hur rädd du är i mörkret

Dessa ärr kommer inte att blekna, denna kärlek åldras inte

Känn mitt vrede, engagera mig

Inte modigare

Inte säkrare

Ingen större kärlek

Landminor, herrelösa kulor

Osäkerheter, ja, jag går igenom det

Så jag satte min tro på, skottsäkert

Kärlek i handling är det enda beviset

Så låt mig beröra dig med ord

Smek dig med verb

Ge mig din skada, jag ska ge dig min värld

Bring död till smärta, det här är helt nytt

Det är det stora utbytet, för en stor du

Så den här smärtan är värd det, låt mig gräva fram den

Jag tar det värsta, för du förtjänar det

Ovillkorlig, oändlig

Obestridlig, vacker, stigande

Rå passion, väggar kraschar

All action, ingen distraktion

Kärlek är krig, inga spel

Redo för vad som helst, härska, regera, älska

Inte modigare

Inte säkrare

Ingen större kärlek

Än din

Det är din

Jag är din

Ingen höjd, inget djup

Ingen rädsla, ingen skuld

Bara andas, oroa dig inte

Kärleken är här, inget hot

För livet, allt klart

Inget stick, ingen död

Inget kan jämföras

Låt mig förklara

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder