Nedan finns texten till låten I Don't Go Shopping , artist - Peter Allen med översättning
Originaltext med översättning
Peter Allen
I don’t go shopping for love
You’re somethin' money can’t buy
I dream in colors and my dreams
Are all in shades of you, so I’m never blue
I don’t go wishing on stars
Just wanna be right where you are
Too many times it felt so right
But it was just the night, now I see the light
I don’t care nothin' about goin' out
Now that I’ve found out what it’s all about
Hear me shout, I’ve saved it all up for you
So if you feel like I do, well, we’re long overdue
I’m never out after dark
You’ll always find me right here at home
If you’re allowed to stay up late
Then please don’t hesitate 'cuz I can only wait
I don’t care nothin' about goin' out, no, no Now that I’ve found out what it’s all about
Hear me shout, I’ve saved it all up for you
So if you feel like I do, well we’re long overdue, oh I don’t care nothin', nothin' about goin' out, baby
Now that I’ve found out what it’s all about
Hear me shout, I’ve saved it all up for you, babe
So if you feel like I do, oh, well we’re long overdue, oh I don’t care nothin', nothin' about lovin' around, baby
I’ve been there and I found out what it’s all about
Hear me shout, I saved it all up for you
So if you feel, feel like I do, well we’re both long overdue
And I can’t, I just can’t, I can’t go shopping for love
How about you?
How about you?
I know exactly what it’s all about
And I’m happy, happy our love for two baby
Jag går inte och handlar efter kärlek
Du är något som pengar inte kan köpa
Jag drömmer i färger och mina drömmar
Är alla i nyanser av dig, så jag är aldrig blå
Jag vill inte ha stjärnor
Vill bara vara precis där du är
Alltför många gånger kändes det så rätt
Men det var bara natten, nu ser jag ljuset
Jag bryr mig ingenting om att gå ut
Nu när jag har fått reda på vad det handlar om
Hör mig ropa, jag har sparat allt åt dig
Så om du känner att jag gör det, ja, vi är längesedan
Jag är aldrig ute efter mörkrets inbrott
Du hittar mig alltid här hemma
Om du får vara uppe sent
Tveka inte för jag kan bara vänta
Jag bryr mig ingenting om att gå ut, nej, nej Nu när jag har fått reda på vad det handlar om
Hör mig ropa, jag har sparat allt åt dig
Så om du känner som jag gör, ja, vi har väntat länge, åh jag bryr mig ingenting, ingenting om att gå ut, älskling
Nu när jag har fått reda på vad det handlar om
Hör mig ropa, jag har sparat det till dig, älskling
Så om du känner att jag gör det, åh, vi har väntat länge, åh jag bryr mig ingenting, ingenting om att älska, älskling
Jag har varit där och jag har tagit reda på vad det handlar om
Hör mig ropa, jag sparade allt åt dig
Så om du känner, känner som jag gör, så har vi båda väntat länge
Och jag kan inte, jag kan bara inte, jag kan inte shoppa för kärlek
Och du då?
Och du då?
Jag vet precis vad det handlar om
Och jag är glad, glad över vår kärlek till två barn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder