Bi-Coastal - Peter Allen

You used to live in New York City

Then you moved to L.A.

But you still miss the streets

Where you used to play

So you hurry on back there

(Even) Leave your pool and your car

Only to find you no longer belong

Fool don’t you know what you are

Hit the streets at midnight

Still dancing after dawn

But something seems to be missing

Just what are you running from

Do you like your love in the dark

Or laid out in the sun

When you just can’t make up your mind

Don’t you know what you’ve become

Bi-coastal, miss the natural speed of the city

Bi-coastal, California’s fine if you’re pretty

Bi-coastal, when both are so much fun

Why do you have to pick one

You can always hear me singing

Oh say can you see

From the towers of Manhattan

To the hills of Beverly

All those girls in TV movies

All those boys on Broadway

When you can’t make up your mind

You know you’d go either way

Bi-coastal, miss the natural speed of the city

Bi-coastal, California’s fine if you’re pretty

Bi-coastal, when both are so much fun

Why do you have to pick one

Du bodde tidigare i New York City

Sedan flyttade du till L.A.

Men du saknar fortfarande gatorna

Där du brukade spela

Så skynda dig tillbaka dit

(Till och med) Lämna din pool och din bil

Bara för att upptäcka att du inte längre hör hemma

Idiot vet du inte vad du är

Gå ut på gatorna vid midnatt

Dansar fortfarande efter gryningen

Men något verkar saknas

Vad springer du ifrån

Gillar du din kärlek i mörkret

Eller utlagd i solen

När du bara inte kan bestämma dig

Vet du inte vad du har blivit

Bi-kust, missa stadens naturliga hastighet

Bi-coastal, Kalifornien är bra om du är snygg

Bi-kust, när båda är så kul

Varför måste du välja en

Du kan alltid höra mig sjunga

Åh säg kan du se

Från Manhattans torn

Till Beverlys kullar

Alla de där tjejerna i tv-filmer

Alla de där pojkarna på Broadway

När du inte kan bestämma dig

Du vet att du skulle gå hur som helst

Bi-kust, missa stadens naturliga hastighet

Bi-coastal, Kalifornien är bra om du är snygg

Bi-kust, när båda är så kul

Varför måste du välja en