Nedan finns texten till låten Iris Black , artist - Paul Dempsey med översättning
Originaltext med översättning
Paul Dempsey
Iris Black takes a little while
To gather her thoughts
They get in and out of passing town cars
They keep wandering off
Joining marching bands and street parades and
Hiding out in bars
They say, «we've never been lonely a day in our lives
And we’re not about to start»
Iris Black takes a moment
To catch her breath
It’s shot through on another honeymoon
It’s try, trying to leave her for dead
It’s blowing out somebody’s birthday candles
It’s stealing cigarettes
She says, «every other day something takes my breath away
Then something just brings it back again»
Iris Black breaks the windows
Says it keeps her young
See the child actors all flying backwards
Into the midmorning sun
She’s trying to find the right words before they can
Get their ice skates on
She says, «I've stayed on the run
For just long enough
To never find out
To never find out what I’ve become»
Iris Black tar en liten stund
För att samla hennes tankar
De går in och ut ur förbipasserande stadsbilar
De fortsätter att vandra iväg
Gå med i marschband och gatuparader och
Gömmer sig i barer
De säger, "vi har aldrig varit ensamma en dag i våra liv
Och vi är inte på väg att starta»
Iris Black tar ett ögonblick
För att hämta andan
Det har skjutits igenom på ännu en smekmånad
Det är ett försök att försöka lämna henne för död
Det blåser ut någons födelsedagsljus
Det är att stjäla cigaretter
Hon säger, "varannan dag tar något andan ur mig
Då är det bara något som tar tillbaka det igen»
Iris Black slår sönder fönstren
Säger att det håller henne ung
Se barnskådespelarna alla flyga baklänges
In i midmorgonsolen
Hon försöker hitta de rätta orden innan de kan
Ta på dig skridskorna
Hon säger: "Jag har hållit mig på flykt
Bara tillräckligt länge
För att aldrig få reda på det
För att aldrig ta reda på vad jag har blivit»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder