Nedan finns texten till låten Don't Want to Know If You Are Lonely , artist - Paul Dempsey med översättning
Originaltext med översättning
Paul Dempsey
I’m curious to know exactly how you are
I keep my distance, but the distance is too far
It re-assures me just to know that you’re okay
But I don’t want you to go on needin' me this way, and I
I don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know if you are less than lonely
I don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know, don’t wanna know
The day you left me, you left me feeling oh so bad
Still, I’m not sure about all the doubts we had
From the beginning, we both knew it wouldn’t last
Decisions had been made, the die, it has been cast, and I
Don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know if you are less than lonely
I don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know, don’t wanna know
Don’t wanna know, don’t wanna know
Don’t wanna know, don’t wanna know
Don’t wanna know, don’t wanna know
I don’t wanna know…
The phone is ringin' and th clock says 4am
If it’s your friends, well I don’t wanna hear from thm
Please leave your number, and a message at the tone
Or you can just go on and leave me alone, 'cause I
I don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know if you are less than lonely
Don’t wanna know if you are lonely
I don’t wanna know, don’t wanna know
Jag är nyfiken på att veta exakt hur du är
Jag håller avståndet, men avståndet är för långt
Det försäkrar mig bara att veta att du är okej
Men jag vill inte att du ska fortsätta behöva mig på det här sättet, och jag
Jag vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta om du är mindre än ensam
Jag vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta, jag vill inte veta
Dagen du lämnade mig lämnade du mig och så dålig
Ändå är jag inte säker på alla tvivel vi hade
Från början visste vi båda att det inte skulle hålla
Beslut hade fattats, tärningen, den har kastats och jag
Vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta om du är mindre än ensam
Jag vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta, jag vill inte veta
Vill inte veta, vill inte veta
Vill inte veta, vill inte veta
Vill inte veta, vill inte veta
Jag vill inte veta...
Telefonen ringar och klockan säger 04:00
Om det är dina vänner vill jag inte höra från dem
Lämna ditt nummer och ett meddelande vid tonen
Eller så kan du bara fortsätta och lämna mig ifred, för jag
Jag vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta om du är mindre än ensam
Vill inte veta om du är ensam
Jag vill inte veta, jag vill inte veta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder