Nedan finns texten till låten Os Outros , artist - NTS med översättning
Originaltext med översättning
NTS
Eles para aqui, os outros para ali
Tu?
vais apontando em direções diferentes
Até rodares trezentos e sessenta graus
E seres obrigado a virar o dedo
E apontá-lo para ti
Aí verás que os «outros» de quem falaste
Eram na verdade tu e na bosta que te tornaste
Rimas em segundo plano
O sonho é ser estrela no pacote das estrelitas
Como já não chega serem levados ao colo
Querem chegar ainda mais alto
Agora vão as cavalitas
Eu quero fazer um hit mas como fazer um hit?
Já sei, eu vou copiar um hit
Hey ladrão do rap, percebeste isto mal
Não é a roubar som lá fora
Que vais ser internacional
Rappers de maquiagem e de salto alto
Concertos tão vazios tiram fotos só do palco
Alto, no facebook não aparece
«obrigado pelo apoio» a única pessoa lá agradece
Oh mama, quem é este dread de pijama
Aos pulos na cama a cantar chico fininho
Fugi da psiquiatria com uma uzi na mochila
Passei à espera na fila para matar estes meninos
Yah, eu vim pra fazer a limpeza
A empregadas que se baixam para subir na empresa
Os outros não fazem o que dizem
Os outros não dizem o que fazem
Todos se contradizem
Falam falam mas não agem
Os outros não fazem o que dizem
Os outros não dizem o que fazem
Todos se contradizem
Falam falam mas não agem
«queres entrar numa beatle?
«Ah?
«numa bérelezz»
Até entrava mas hoje não me apetérelzz
Desafias alguém para ter atenção
Que não tens
És a chama duma vela
Depois de cantarem os parabéns
«há poucas oportunidades
Para quem se quer mostrar»
É verdade e quando há
És o primeiro a criticar
Tu és um chato mano, queres levar chapo mano?
Não me enerves eu estou calmo
Como sons da tracy chapman
A poesia violenta está a dar que falar
Engraçado, na altura ninguém se quis pronunciar
E se há melhores ou não, eu faço por prazer
Também há quem foda melhor
E eu não deixo de foder
Sem tempo pra batalhas, a minha é diária
Tou a tentar encher a despensa
Desde os tempos da secundária
A dama diz que é tarde e eu dei-lhe razão
Mais quatro chapos na cara
Para ela aprender a lição
É tão bom poder falar e não ser levado a sério
Como artigos no correio da manhã
Eu vou falar mal de todos hoje
Sem medo de sair à rua amanhã
Estou a disparar para todo lado
Eu vou ficar sem munições
Encurralado na trinsheira
A falar para os meus botões
E nem sequer tenho camisa
Tou a engravidar os teus ouvidos
Desde a minha 1ª premissa
Não fales dos outros, tu fala de ti
Não olhes para os outros, tu olha pra ti
Não fales dos outros, tu fala de ti
Não olhes para os outros, tu olha pra ti
Porque os outros não fazem o que dizem
Os outros não dizem o que fazem
Todos se contradizem
Falam falam mas não agem
Os outros não fazem o que dizem
Os outros não dizem o que fazem
Todos se contradizem
Falam falam mas não agem
Check it out, agora eu sou da cena
Entrei no 'diz que disse'
No beef armado em patife
À espera de ser espatifado
Por alguém com swag
Puto tenta dar conta do recado
Coitado não consegue
Eu caí num caldeirão de rimas assim que nasci
Tu com essa cara dá pra ver
Que o caldeirão caiu em ti
Ou isso ou sentes-te ameaçado
Já viste o meu tamanho?
Não ocupo assim tanto espaço
Fiz este som para ver qual é a sensação
De perder tempo a escrever a merda
Em vez de fazer algo de bom
Agora diz o que quiseres por não ter gostado
Agora fala o que quiseres por não ter gostado
Agora aponta o que quiseres por não ter gostado
Já viste sexo de por cima?
É feio, é por isso que Deus acha que é pecado
De stannar här, de andra går dit
Du?
du pekar åt olika håll
Tills du roterar trehundrasextio grader
Och tvingas vända på fingret
Och rikta det mot dig
Där kommer du att se att de "andra" som du talade om
Det var faktiskt du och skiten du har blivit
Rim i bakgrunden
Drömmen är att vara en stjärna i paketet med stjärnor
Eftersom det inte längre räcker att bäras
Vill nå ännu högre
Gå nu hästarna
Jag vill göra en hit men hur gör man en hit?
Jag vet redan, jag ska kopiera en hit
Hej raptjuven, du har fel
Det stjäl inte ljud där ute
att du ska bli internationell
Smink och högklackade rappare
Konserter så tomma tar bara bilder av scenen
Hög, på facebook syns det inte
«tack för stödet» den enda personen där säger tack
Åh mamma, vem är den här pyjamasfruktan
Hoppar på sängen och sjunger chico fininho
Jag rymde från psykiatrin med en uzi i ryggsäcken
Jag stod i kö för att döda de här pojkarna
Ja, jag kom för att städa
Anställda som sänker sig för att ta sig upp i företaget
Andra gör inte som de säger
Andra säger inte vad de gör
Alla motsäger sig själva
De pratar de pratar men de agerar inte
Andra gör inte som de säger
Andra säger inte vad de gör
Alla motsäger sig själva
De pratar de pratar men de agerar inte
"Vill du gå med i en beatle?
"Åh?
"i en berelezz"
Jag gick till och med in men idag känner jag inte för det
Du utmanar någon om uppmärksamhet
som du inte har
Du är lågan av ett ljus
Efter att ha sjungit grattis
"Det finns få möjligheter
För dig som vill visa upp sig»
Det är sant och när det finns
Du är den första att kritisera
Du är en tråkig bror, vill du få chapo bror?
Gå mig inte på nerverna, jag är lugn
Hur Tracy Chapman låter
Våldspoesi väcker mycket prat
Roligt, på den tiden ville ingen prata
Och om det finns bättre eller inte så gör jag det för nöjes skull
Det finns också de som jävlas bättre
Och jag slutar inte jävlas
Ingen tid för strider, min är dagligen
Jag försöker fylla skafferiet
Sedan gymnasiet
Damen säger att det är sent och jag håller med henne
Ytterligare fyra hattar i ansiktet
För att hon ska lära sig läxan
Det är så skönt att kunna prata och inte bli tagen på allvar.
Som artiklar i morgonposten
Jag kommer att smutskasta alla idag
Inte rädd för att gå ut imorgon
Jag skjuter överallt
Jag kommer att få slut på ammunition
Hörn i diket
Pratar med mina knappar
Och jag har inte ens en skjorta
Jag impregnerar dina öron
Från min första lokal
Prata inte om andra, du pratar om dig själv
Titta inte på andra, du tittar på dig själv
Prata inte om andra, du pratar om dig själv
Titta inte på andra, du tittar på dig själv
För de andra gör inte som de säger
Andra säger inte vad de gör
Alla motsäger sig själva
De pratar de pratar men de agerar inte
Andra gör inte som de säger
Andra säger inte vad de gör
Alla motsäger sig själva
De pratar de pratar men de agerar inte
Kolla in det, nu är jag från platsen
Jag skrev in "säger han sa"
Inget nötkött beväpnat som en skurk
Väntar på att bli krossad
Av någon med swag
Puto försöker få jobbet gjort
Stackarn kan inte
Jag föll i en kittel av rim så fort jag föddes
Med det ansiktet kan du se
Att kitteln föll på dig
Antingen det eller så känner du dig hotad
Har du sett min storlek?
Jag tar inte så mycket plats
Jag gjorde det här ljudet för att se hur det känns
Från att slösa tid på att skriva skit
Istället för att göra något bra
Säg nu vad du vill för du gillade det inte
Säg nu vad du vill för du gillade det inte
Ange nu vad du vill eftersom du inte gillade det
Har du någonsin sett sex från ovan?
Det är fult, det är därför Gud tycker att det är synd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder