Nedan finns texten till låten The Banks Of The Roses , artist - Nathan Carter med översättning
Originaltext med översättning
Nathan Carter
On the Banks of the Roses me love and I sat down
And I took out me fiddle for to play me love a tune
And in the middle of the tune-o she sighed and she said
Oro Johnny, lovely Johnny don’t ya leave me
When I was a young boy I heard me father say
That he’d rather see me dead and buried in the clay
Sooner than be married to any runaway
By the lovely sweet banks of the roses
On the Banks of the Roses me love and I sat down
And I took out me fiddle for to play me love a tune
And in the middle of the tune-o she sighed and she said
Oro Johnny, lovely Johnny don’t ya leave me
And then I am no runaway and soon I’ll let them know
That I can take a bottle or can leave it alone
And if her daddy doesn’t like it he can keep his daughter at home
And young Johnny will go rovin' with some other
On the Banks of the Roses me love and I sat down
And I took out me fiddle for to play me love a tune
And in the middle of the tune-o she sighed and she said
Oro Johnny, lovely Johnny don’t ya leave me
And when I get married t’will be in the month of May
When the leaves they are green and the meadows they are gay
And me and me true love we’ll sit and sport and play
By the lovely sweet banks of the roses
On the Banks of the Roses me love and I sat down
And I took out me fiddle for to play me love a tune
And in the middle of the tune-o she sighed and she said
Oro Johnny, lovely Johnny don’t ya leave me
På The Banks of the Roses älskar jag och jag satte mig ner
Och jag tog fram mig fiol för att spela mig kärlek en låt
Och mitt i låten-o suckade hon och sa
Oro Johnny, underbara Johnny, lämna mig inte
När jag var en ung pojke hörde jag min pappa säga
Att han hellre skulle se mig död och begravd i leran
Förr än att gifta sig med någon flykting
Vid rosornas vackra söta banker
På The Banks of the Roses älskar jag och jag satte mig ner
Och jag tog fram mig fiol för att spela mig kärlek en låt
Och mitt i låten-o suckade hon och sa
Oro Johnny, underbara Johnny, lämna mig inte
Och då är jag ingen flykt och snart kommer jag att meddela dem
Att jag kan ta en flaska eller kan lämna den ifred
Och om hennes pappa inte gillar det kan han hålla sin dotter hemma
Och unge Johnny kommer att åka runt med någon annan
På The Banks of the Roses älskar jag och jag satte mig ner
Och jag tog fram mig fiol för att spela mig kärlek en låt
Och mitt i låten-o suckade hon och sa
Oro Johnny, underbara Johnny, lämna mig inte
Och när jag gifter mig kommer det att ske i maj månad
När löven är gröna och ängarna är de gay
Och jag och jag äkta kärlek vi kommer att sitta och sporta och leka
Vid rosornas vackra söta banker
På The Banks of the Roses älskar jag och jag satte mig ner
Och jag tog fram mig fiol för att spela mig kärlek en låt
Och mitt i låten-o suckade hon och sa
Oro Johnny, underbara Johnny, lämna mig inte
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder