Nedan finns texten till låten Pub Crawl , artist - Nathan Carter med översättning
Originaltext med översättning
Nathan Carter
I’m going out tonight,
I might just have a skin full.
But I promised me old ma,
that I would not be sin full
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night.
I was on the booze last night,
the same again this morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there before the dawning
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night.
I met with a couple of lads,
we had a few together
When the Landlord he called time
we were right under the weather.
He came across to me
and he said you best be leaving,
When I struggled to the door,
me belly it was heaving.
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night.
We went to an old sheebeen,
we had Potin beer and whiskey
Ah the good old mountain dew
sure it makes me feel quiet frisky
That lovely busty barmaid,
she filled me up with cider
She took me up the stairs
but I fell asleep beside her.
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night.
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night.
And if I don’t make it home
I’ll be there in the morning.
And if I don’t make it home
I’ll be there tomorrow night…
Jag går ut ikväll,
Jag kan bara ha skinnet fullt.
Men jag lovade mig gamla mamma,
att jag inte skulle vara syndfull
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där i morgon kväll.
Jag höll på sprit i går kväll,
samma igen i morse.
Och om jag inte hinner hem
Jag kommer att vara där innan gryningen
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där i morgon kväll.
Jag träffade ett par killar,
vi hade några tillsammans
När hyresvärden han ringade tiden
vi var precis under vädret.
Han kom över mig
och han sa att du bäst skulle gå,
När jag kämpade till dörren,
Jag magen det vippade.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där i morgon kväll.
Vi gick till en gammal sheebeen,
vi hade Potin-öl och whisky
Åh den gamla goda bergsdaggen
visst får det mig att känna mig tyst och pigg
Den där älskvärda bystiga barmain,
hon fyllde mig med cider
Hon tog mig upp för trappan
men jag somnade bredvid henne.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där i morgon kväll.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där i morgon kväll.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där på morgonen.
Och om jag inte hinner hem
Jag är där imorgon kväll...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder