Back To Tourmakeady - Nathan Carter

I’m dreamin' tonight

of days so long ago.

The days of my childhood,

in the county of Mayo.

And as I wonder back in time

my eyes fill up with tears

For I’ve been away so long

for oh so many years.

O', Take me back to Tourmakeady.

Back to Tourmakeady

near the town of Ballanrow.

O', Take me back to Tourmakeady

Back to Tourmakeady

in the county of Mayo.

Born in Tourmakeady,

the village of the Gael

Looking out across Lough Mass

as the fishermen set sail.

‘Tis when I do remember

the beauty of it all.

The lovely clear blue waters,

and the partry mountains tall.

O', Take me back to Tourmakeady.

Back to Tourmakeady

near the town of Ballanrow.

O', Take me back to Tourmakeady

Back to Tourmakeady

in the county of Mayo.

The hills of Tourmakeady

have many shades of green.

Like a woven patchwork quilt,

the finest ever seen

To gaze upon them from Lough Mass

would take yourbreath away.

How I loved to walk those hills

to living childhood days.

O', Take me back to Tourmakeady.

Back to Tourmakeady

near the town of Ballanrow.

O', Take me back to Tourmakeady

Back to Tourmakeady

in the county of Mayo.

Jag drömmer i natt

dagar för så länge sedan.

Dagarna i min barndom,

i grevskapet Mayo.

Och när jag undrar tillbaka i tiden

mina ögon fylls med tårar

För jag har varit borta så länge

i oj så många år.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady.

Tillbaka till Tourmakeady

nära staden Ballanrow.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady

Tillbaka till Tourmakeady

i grevskapet Mayo.

Född i Tourmakeady,

byn Gael

Tittar ut över Lough Mass

när fiskarna seglade.

"Det är när jag kommer ihåg

skönheten i det hela.

Det vackra klarblå vattnet,

och festbergen höga.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady.

Tillbaka till Tourmakeady

nära staden Ballanrow.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady

Tillbaka till Tourmakeady

i grevskapet Mayo.

Kullarna i Tourmakeady

har många nyanser av grönt.

Som ett vävt lapptäcke,

det finaste någonsin sett

Att titta på dem från Lough Mass

skulle ta andan ur dig.

Vad jag älskade att gå de där kullarna

till levande barndomsdagar.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady.

Tillbaka till Tourmakeady

nära staden Ballanrow.

Åh, ta mig tillbaka till Tourmakeady

Tillbaka till Tourmakeady

i grevskapet Mayo.