Nedan finns texten till låten Le bien ou le mal , artist - MRC med översättning
Originaltext med översättning
MRC
Téma l’heure qu’il est
Pour moi, c’est trop tard
Combien veulent te bannir
Ils veulent tu t'écartes
J’veux mettre bien toute ma famille, bien avant qu’elle parte
Combien de fois j’ai vu des potos partir
Combien de fois j’ai vu des potos par terre
Même quand t’as rien fait, ils veulent tous te salir
Fait comme si t’allais mourir dans un quart d’heure
Suis le chemin de ta mère ou de ton père
Un jour la mort viendra te faire un câlin
J’veux que sourire mais j’suis dans la merde
J’ai mal à la tête, j’sens comme un goût salin
J’ai vite compris que la vie, tu la perds si t’es pas sage
Maintenant j’pense qu'à ma vie, j’veux plus de l’illégal
J’m’inspirais du mal et de l’illicite
J’avais pas de coeur étant petit
J’réussissais tout avec un deficit j’avançais petit à petit
Tout le monde pensait que j’avais jamais de blessure
Mais je souriais juste parce qu’on m’avais banni
On m’a fait mal mais j’ai jamais cer-su
Combien de potos m’ont tho-mi jveux canner
Combien m’ont tiré des balles, j’ai que soigné mes blessures
Misère en bas des bat', crois moi que c’est hyper dur
On a trop souffert
Combien ont eu mal au cœur
On a pas su l’faire
Un jour tu vis, un jour tu meurs
On a trop souffert
Combien ont eu mal au cœur
On a pas su l’faire
Un jour tu vis, un jour tu meurs
Des faux potos j’en ai marre
Combien de fois j’ai vesqui des balles
Couteau dans le dos quand t’es pas là
Combien te font du bien mais veulent ton mal
Des faux potos j’en ai marre
Combien de fois j’ai vesqui des balles
Couteau dans le dos quand t’es pas là
Combien te font du bien mais veulent ton mal
Ouais la vie va vite poto
Combien ont vesqui des balles
L’amour c’est pas facile
La vie à vue d’oeil est belle
C’est quand tu crois que tu as réussis
Que la grande misère s'étale
N’aie surtout pas peur de caner
La vie après la mort est belle
Trop voulait me l’a mettre
J’ai fais confiance, fait belek à tes amis
Téma la vie où ça mène
Meilleurs amis deviennent tes meilleurs ennemis
Personne n’voulait l’admettre
On est tous dans la merde, on nous a finit
Venez surtout pas nous suivre
On a galéré et depuis des décennies
Les pêchés en tonnes, le sheytan nous en a donnés
De l’amour nous on en donne à ceux qui en nous ont donné
On bosse 24h pour la maille
Sur Terre on s’est déjà brûlés
Tu veux être solo dans tes bails
Mais là-bas tu sera ruiné
Téma l’heure qu’il est
Pour moi, c’est trop tard
J’voulais me sauver, mais là c’est trop tard
J’voulais faire le bonhomme mais poto c’est ça l’idée
J’ai vu des gens empocher le million, c’est ça l’idée
On a tous la dalle, moi j’veux l’succès
Mais j’crois que c’est terminé
J’veux prendre tout mes frères et leur dire qu’on ira tous les exterminer
Quand le mal s’installe, ne recule jamais
Donne ta vie pour toute ta famille
Tu vois qu’des pédales, que des coups shlass dans le dos, t’es perdu,
on t’la mis
Des faux potos j’en ai marre
Combien de fois j’ai vesqui des balles
Couteau dans le dos quand t’es pas là
Combien te font du bien mais veulent ton mal
Maintenant c’est trop tard
Combien m’ont barré la route
Les vrais potes sont rares
Que des bâtons dans les roues
Me barrer d’ici pour la famille c’est le but
Trop d’gens m’ont déçus
On vit toujours dans le doute
Tema vad klockan är
För mig är det för sent
Hur många vill förvisa dig
De vill att du ska gå åt sidan
Jag vill få hela min familj frisk, långt innan de åker
Hur många gånger har jag sett homies lämna
Hur många gånger har jag sett homies på golvet
Även när du inte har gjort någonting vill de alla störa dig
Gör som om du skulle dö om en kvart
Följ din mammas eller din pappas väg
En dag kommer döden och ger dig en kram
Jag vill bara le men jag är knäpp
Jag har huvudvärk, jag luktar som en salt smak
Jag förstod snabbt att livet, man tappar det om man inte är klok
Nu tror jag att jag i mitt liv vill ha mer av det illegala
Jag blev inspirerad av det onda och det olagliga
Jag hade inget hjärta när jag var liten
Jag gjorde allt med underskott, jag gick framåt lite i taget
Alla trodde att jag aldrig hade en skada
Men jag log bara för att jag var bannad
Jag blev sårad men jag visste aldrig
Hur många vänner har jag tho-mi jag vill käpp
Hur många som sköt mig kulor, jag läkte bara mina sår
Misery down the bat', tro mig det är supersvårt
Vi har lidit för mycket
Hur många har haft hjärtesorg
Vi visste inte hur vi skulle göra
En dag lever du, en dag dör du
Vi har lidit för mycket
Hur många har haft hjärtesorg
Vi visste inte hur vi skulle göra
En dag lever du, en dag dör du
Fake homies Jag är trött på det
Hur många gånger har jag vesket kulor
Kniv i ryggen när du inte är i närheten
Hur många är du bra men vill ditt dåliga
Fake homies Jag är trött på det
Hur många gånger har jag vesket kulor
Kniv i ryggen när du inte är i närheten
Hur många är du bra men vill ditt dåliga
Ja livet går fort bror
Hur många har skjutit kulor
Kärlek är inte lätt
Livet är synbart vackert
Det är då du tror att du har klarat det
Låt stor misär sprida sig
Framför allt, var inte rädd för att tappa
Livet efter döden är vackert
Ville för mycket lägga det på mig
Jag litade på, gjorde belek till dina vänner
Tema livet dit det leder
Bästa vänner blir dina bästa fiender
Ingen ville erkänna det
Vi är alla skruvade, vi är klara
Följ oss inte
Vi kämpade och i årtionden
Synder i ton, gav sheytan oss
Kärlek ges vi till dem som gav den till oss
Vi arbetar 24 timmar för stickat
På jorden har vi redan blivit brända
Du vill vara ensam i dina hyreskontrakt
Men där blir du ruinerad
Tema vad klockan är
För mig är det för sent
Jag ville rädda mig själv, men nu är det för sent
Jag ville spela killen, men det är tanken
Jag såg att folk fick miljonen, det är tanken
Vi har alla plattan, jag vill ha framgång
Men jag tror att det är över
Jag vill ta alla mina bröder och säga till dem att vi ska utrota dem alla
När ondskan sätter in, backa aldrig
Ge ditt liv för hela din familj
Du ser att pedalerna, som blåser shlass i ryggen, du är vilse,
vi sätter det på dig
Fake homies Jag är trött på det
Hur många gånger har jag vesket kulor
Kniv i ryggen när du inte är i närheten
Hur många är du bra men vill ditt dåliga
Nu är det för sent
Hur många har stått i min väg
riktiga vänner är sällsynta
Endast ekrar i hjulen
Gå härifrån för familjen, det är meningen
Alltför många människor gjorde mig besviken
Vi lever alltid i tvivel
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder